DT

Jeg har spennende nyheter å fortelle dere i dag!

Jeg har fått en plass på Paper manic sitt DT!

Paper maniac er en internettbutikk for stemplere og scrappere. De er helt nyoppstartet, så hyllene holder på å fylles.

De har også et forum, hvor man holdes oppdatert på nyheter fra butikken og ikke minst tilbud!

Det skal bli spennende å se hvordan butikken utvikles, og å få være med på et flott DT!

----

I have exciting news for you today!

I have been given a spot on Paper Maniac's DT!

Paper Maniac is an online store for paper crafters and scrappers. They have just recently started up, so their shelves are in the process of stocking up.

They also have a forum, where you'll be updated on news from the store, and special offers!

It's going to be exciting to watch the store grow, and to be a part on such a great DT!

Min søster / My sister

Her er en side av min søster.

Jeg satt og lekte meg med graderinger, og da ble resultatet dette.

Vi trengte en liten pustepause etter å ha gått rundt på Nasjonalgalleriet.

Swirlene er av Flergs, papiret fra Club Scrap.

----

Here is a page of my sister.

I sat down and played with gradients, and this is the result.

We needed a little break after walking around in the National gallery.

Swirls are by Flergs, paper from Club Scrap.

Litt farger / Some colors

I dag har jeg en lo med litt farger å vise frem.

Dette er en template fra TaylorMadeDesign, og papirene er fra Club Scrap.

----

Today i have a layout with some colors for you.

The template is from TaylorMadeDesign, papers are from Club Scrap.

The text says: We just had to strike a pose!

Nattside/ Nightpage

Så måtte jeg bare legge ut en lo jeg har laget nå i kveld. Dette er min kusine som elsker alt som har med Twilight å gjøre, og da spesielt Edward....

Papir:

MemoirsCSD_DigitalBackground2 fra Club Scrap

Memoirs CSD_DigitalBackground4 fra Club Scrap

MemoirsCSD_Print5 fra Club Scrap

MemoirsCSD_BBFStamp3 fra Club Scrap

Word art,hjertecharms og fjær er fra StudioFlergs

----

I just had to post this page i've made tonight. This is my cousin, and she loves everything that has to do with Twilight, and especially Edward.....

Paper:

MemoirsCSD_DigitalBackground2

Memoirs CSD_DigitalBackground4

MemoirsCSD_Print5

MemoirsCSD_BBFStamp3

All by Club Scrap

Word art,heartcharms and feather is from StudioFlergs

Lørdags LO / Saturday layout

Her er en liten Lo jeg har lagd i dag. Dette skal bli en av sidene fra jenteturen vår!

Jeg tror at dagen i dag blir en sitte inne dag med dataen, for det pøsregner.....

Ha en god lørdag!

----

Here's a layout that i made today. This is going to be one of the pages from our all girls trip!

I think that today is a perfect being indoors with the computer day, because the rain is pouring down.....

I hope y'all have a good saturday!

Credits:

Stamp frames:Tracey Monette, Clever Monkey Graphics

Decorative Grunge swirls by Vinnie Pierce

MemoirsCSD_WMCS by Club Scrap

MemoirsCSD Digital background number 4 by Club Scrap

MemoirsCSD_BBFstamp03 by Club Scrap

Justine

Nå er jeg hjemme fra en flott Oslo tur!

Vi hadde et hektisk program med shopping, museum (!), treffe venner, shopping, treffe mere venner, og til sist mere shopping!

Jeg var så heldig å klare å få til å treffe Justine, som er på ferie fra Colorado med familien sin. De skulle til Vestlandet, men var et par netter i Oslo. Vi har chattet med hverandre på SCS i flere år, og det var veldig gøy å treffe en av Søstrene!

Alt på denne Loen er fra Club Scrap.

----

I am home again from a fantastic trip to Oslo!

We had an hectic schedule with shopping, museum (!), meeting friends, shopping, meeting more friends, and finally some more shopping!

I was so lucky to be able to meet up with Justine, who is in Norway on vacation with her family. They were spending a couple of nights in Oslo on their way to the west coast of Norway. We have been chatting with each other for several years on SCS, so i must say it was so much fun to finally get to meet up, and to meet one of the Sisters!

Almost all of the Sisterhood is getting together for a fun filled weekend in Texas, but meeting and talking with Justine earlier this week, makes the jealousy a bit easier to bare....lol

Everything on this layout is from Club Scrap.

Mosaikk / Mosaic

Denne ble til etter et plutselig anfall av inspirasjon.....

Har ikke fått lagd norsk tekst på den enda, men det kommer etterhvert. Jeg liker å ha hvertfall de loene jeg skal få skrevet ut på norsk.
Stensil og bakgrunnspapir fra Club Scrap.

I dag reiser jeg forresten med min søster til Oslo, og der skal jeg endelig få møte Justine, som jeg har chattet med på SCS leeeeenge! Gleder meg skikkelig!!
----
This came together after a sudden attack of inspiration.....

I haven't translated the journaling to Norwegian yet, but i will. I like having my layouts in Norwegian, especially the ones i'm going to print.
Stencil and background paper by Club Scrap

Today i am leaving for Oslo with my sister, and i am finally going to meet up with Justine, who i have been chatting with on SCS for a looooong time! I am so stoked!!

Late dager 2 / Lazy days 2

I går kveld fant jeg ut at loen Late dager, skulle være en dobbel lo, så her kommer side 2.
Alt er fra Club Scrap.

Ellers holder jeg på å pakke, for i morgen reiser jeg på jentetur, og kommer tilbake på torsdag.
----
Yesterday night i decided that the layout Lazy days should be a double layout, so here's page 2.
Everything's from Club Scrap.

Other than scrapping, i am packing to go on a girls trip tomorrow, and i'll be back on Thursday.

Late dager / Lazy days

Ikke så mye annet enn å si: Papirer fra Club scrap, alpha fra Gunhild Storeide, bling fra Petitmoineaux

Sjekk ut min gode venn Rachels cupcake challenge #16
Håper dere alle får en fin søndag!
----
Not too much too say, other than: Papers are from Cub Scrap, alpha by Gunhild Storeide, bling by Petitemoineaux

Now, go on and check out my dear friend Rachel's Cupcake Challenge #16
I hope that y'all have a great sunday!

Posten skal frem / You've got mail

Er ikke denne skuteren søt?
Så at postbudet i Spania brukte disse istedet for biler, og bare måtte ta bilde!
Alt er fra Club Scrap digi.
----
How cute is this scooter?
I saw that the mailman in Spain used these instead of cars, and i just had to take a pic!Everything is from Club Scrap digi.
The text is a slogan from the norwegian post services, and means something along the lines of delivering the mail, always.....lol

Blomster/Flowers

Når jeg tenker på Spania, er det første som slår meg alle blomster luktene i luften på ettermiddagen og kvelden.

----

When i think of Spain, the first thing that comes to mind is the smell of flowers in the air in the afternoons and evenings.

Kaffe er godt/Coffee is good

Jepp, godt med kaffe ja!
Og det beste med kaffen i Spania er at du får en liten kjeks eller kakebit ved siden, bare fordi sånn er det!
----
Yup, coffe is good!
And the best thing about the coffee in Spain, is that you get a cookie or a small cake on the side, just because that's the way it is!

DAT

Hei!

SÅ er det tid for en ny DAT lo.

Denne er fra CSJR kittet for juli, som også det heter Memoirs.

Jeg klarer ikke skrive så mye, jeg har tidenes gangsperre,var ute på en 2 mils tur i går...

----

Hi!

It's time for another DAT layout.

This one is from the CSJR kit for July called Memoirs.

I can't write much, i am so sore, because i went on a 13 mile wheel yesterday....

Scrapping

Jeg har vært så produktiv i kveld og scrappet masse!
Har brukt en stensil fra CSD kittet for juli som heter memoirs, bakgrunnspapir fra juni kittet som heter Concrete Jungle, og båndene er fra Corina Nielsen, Funkyplayground design.
----
I've been really productive tonight, and scrapped lots!
I've used the stencil number 1 from the CSD memoirs kit. Digital background paper from the CSD Concrete Jungle kit. Ribbon are from Corina Nielsen at Funkyplayground designs. The text says: The worlds best hairdresser

Norge / Norway

Da er jeg hjemme igjen!
Herregud det har vært en deilig ferie! Ikke noe bortskjemt etter to måneder i solen, nei!

Har vært hektisk etter at jeg kom hjem, derfor har det vært litt stille her. Dagen etter hjemkomst kom min kjære lillebror fra Kirkenes, og han skal være her i 2 uker. Deretter var det familietreff en hel helg, og det var koselig. Mange jeg aldri har truffet før. Fikk ikke pakket ut før nesten en uke etter at jeg kom hjem.
Må bare fortelle at jeg hadde tidenes overvekt på flyet med 15 kilo for mye, og slapp å betale ett øre! Det kaller jeg flaks....

Dagens Lo er cs DAT bidraget for juli. Kittet heter Memoirs, og kan kjøpes her.
Dette kittet hadde tags med spørsmål på, noe som er perfekt for å lage BOM sider. Tror jeg skal oversette denne siden til norsk etterhvert.
Må også fortelle dere om sommerens kuleste happening, ClubScraps Pro scrapbooking league starter snart,og denne gangen skal vi være på sommerleir!
----
So i am home again!
Oh my it's been a delightfull vaca! Not the least bit spoiled after 2 months in the sun, nope, not at all!

It's been really hectic since i came home, that's why it's been kinda quiet here in blogland. The day after i came home, my dear bro came down from Kirkenes, and he's staying here for 2 week. Then we had a family reunion that lasted one weekend, and it was nice. Quite a few where people i've never met before. I didn't get to start unpacking until almost a week after i came home.And i just have to tell you that i had the motherload of overweight on the plane ride home....33 pounds overweight, and i didn't have to pay a penny! That's what i call luck....

Todays Layout, is the July cs DAT contribution. The kit is called Memoirs and can be picked up here. This kit had tags with loads of questions on them, making them perfect for making BOM pages! Also, i have to tell you about the coolest happening for the summer at ClubScrap. The summer Pro Scrapbooking league is starting up, and this summer we're on camp!