Det regner / It's raining

Jepp, så har det skjedd.....etter å ha vært her siden begynnelsen av mai, regner det.....blir helt rastløs fordi man ikke kan være ute...hihi, bortskjemt? JA!
Hva gjør man istedetfor? Jo kanskje scrapper litt?
----
Yup, it has finally happened.....after being here since the beginning of may, it's raining.....I'm getting all restless being cooped up inside....lol, spoiled? You bet'ya!
So what to do? Maybe some scrappin'?