Den store åpningen! /The grand opening!

Endelig er dagen kommet da PaperManiac åpner dørene sine!!
Så det er bare en ting å si, løøøøp å kjøøøøp!
Dere må bare benytte dere av Patti's fantastiske åpningstilbud, som dere kan lese mere om her: PaperManiac bloggen.

Husk at dere får 15% rabatt på hele kjøpet mellom 1 og 6 september, kupong kode: GRAND15

Her er nok et sett jeg har laget med Unity 100%Happy settet, og denne gangen har jeg laget en eske for å ha små kort, størrelse 3x3 inches og tilhørende konvolutter.
----
Finally, the days hasarrived when PaperManiac is opening their doors!
So run, and take a look at what the store has to offer, and that's alot and read more about how you can win fantastic prizes and great offers at the PaperManiac blog!

Remember that between September 1 and 6, you'll get 15% off the entire purchase, coupon code GRAND15


Here is another set i've made, using the Unity 100%Happy stamps, and it's abox that holds 3x3 cards, and matching envelopes.



Here's the complete set.
The box







The cards

The envelope

Credits:
Stamps: Unity,Inks: Ranger,Versamark, Paper: Bazzil and cream colored cardstock, Accesories: Bling and ribbon, double sided tape (All papers,stamps and ribbon can be found in the store

PaperManiac BlogHop!

Hei, og velkommen til PaperManiacs BlogHop!

Hvis du kom til meg fra Emilys side, så er alt ok i verden......hvis du bare "ramlet" innom, så start ved begynnelsen for en sjanse til å vinne fantastisk blog candy!

Hvordan kan du vinne?

Jo, legg igjen en kommentar til dette innlegget, og gi en kommentar til de andre DT jentene, og en kommentar inne på PaperManiac bloggen, som er start og stoppestedet for denne Hop'en. Alt dette må du gjøre innen 6 september, og vinneren vil bli annonsert på PaperManiac bloggen den 7 september.

Hva kan du vinne?

Se bildet under!

----

Hi and welcome to the PaperManiac BlogHop!!

If you came here from Emily's blog, then all is ok in the world.....if you just happened to stumble in, then start at the beginning for a wonderfull chance to win some awesome blog candy!

How to win?

Well, leave a comment on this blogpost, and then give one comment to each of the DT girls, and one comment on the PaperManiac blog, which is the start and stop for this BlogHop. You have to do this before September 6th in order to have a chance to win. The winnah will be announced on the PaperManiac blog on September 7th.

What to win:

Unity Stamp Company's Store Kit for August - 100% Happy, Nikki Sivils Scrapbooker – 6 x 6 paddie – Victoria's Street, Victoria's Street Clear Stamp Set,Pack of Warm Cord Brads,Robin's Nest – Bottle of new Tear Drops – Under the Sea, American Crafts - Thickers – Rainboots,Pack of Flair, Pack of glittered chipboard shapes

------------------------------------------

Sånn, det ble litt oppdelt dette, når det skal foregå på to språk, og litt forskjellig info skal med!

Det jeg skal vise dere nå er et lite kort og en holder for kjærlighet på pinne!

Jeg hadde lyst til å legge ved en kjærlighet, men formen på den gjorde det vanskelig å feste den på kortet, så jeg lagde en liten holder til den. Jeg har ikke noe mal på holderen, men hvis det er interesse for det, si fra, så skal jeg lage en!

Alle stempler og papir jeg har brukt her, er å få tak i hos PaperManiac fra 1 september.

----

There, this blost got divided into sections, but that's what happens when things are going to

happen in different languages, and various info needs to be included.

What i'm going to show you now, is a card and a lollipop holder!

I wanted to include a lollipop with my card, but the shape of it, made it difficult to put on the card, so i made a hodler for it. I didn't make a template or write down any instructions, but if you want one, let me know and i'll make one!

All the paper and stamps that i've used, is available in the PaperManiac store September 1st.

Her er kortet først. Er ikke de jordbærene søte? Jeg syns det passet så godt med jordbær på kortet, siden kjærligheten har jordbærsmak....

----

Here's the card first. Aren't these strawberries cute? I thought it was fun to have strawberries on the card, since the lollipop is strawberry flavored....

Jeg har bare falt fullstendig for denne punchen fra Martha Stewart! Teksten på den avlange tagen på holderen er stemplet med Versamark og embosset med klar ep. Den andre tagen er klippet på frihånd.

----

I have just completely fallen for this punch from Martha Stewart! Isn't it lovely?

The text on the tag on the holder is stamped with Versamark and embossed with clear ep. The other tag i just cut out.

Her et lite bilde av kortet og holderen sammen/Here's a pic of the card and holder together.

Credits:
Stamps:Unity Stamp Co- 100% Happy.
Papers: PTI- Red, Kraft
Ink: Memento- Rich cocoa
Accessories: Cuttlebug- Swiss Dots Embossing folder, ProMarkers, Cotton string


Da vil jeg bare si takk for at du ble med på vår BlogHop, og neste dame ut er:
----
Then all that's left for me to do is to say thank you for stopping by on our BlogHop, be sure to come by tomorrow for more info and more chances to win!
Next stop on our Hop, is:

Jessica Kruegel

PaperManiac skal ha en blogHop i morgen, 30 august. Reisen starter på bloggen til PaperManiac, og fortsetter så innom alle bloggen til hele DT.
Legg igjen en kommentar til BlogHop innlegget i alle bloggene på ruta, og du er med i trekninga om å vinne en stor blogg pakke, nemlig alt du ser på bildet under! (Og ja, det er et stempelsett i begrenset opplag fra Unity, du ser i bakgrunnen!)


Jeg håper du kommer innom på mandag 1 september, for da åpner PaperManiac dørene, og dørene åpnes med et skikkelig brak av noen tilbud, og sjanse til å vinne noen nye herligheter!

----

PaperManiac is having a BlogHop tomorro, August 30th, at 5AM PST. The adventure starts over at the PaperManiac blog, and continues all the way through the DT's blogs.
Leave a comment on all of the BlogHop posts on your way, and you'll have a chance to win all the great goodies in the picture below! (And yes, that is the Unity Stamps 100% Happy store kit, you see in the background!)


I also hope that you'll come by on monday Sept.1st, since that is the Grand opening of PaperManiac! And let me tell you the store will open with some out of these world offers, and the chance to win some really good stuff!

Paper Maniac

Har du sett dette stempelsettet fra Unity?
Det kommer kun i begrenset opplag, så når det er utsolg, er det....vel, utsolgt.

Hvis du syns dette er et sett som du syns det er verdt å ha, så hopp over til Paper Maniac og legg inn en bestilling. Patti har også bestemt at du får kjøpt disse stemplene til 15% rabatt, og hun trekker også fra 4$ på portoen utenlands. Hvis du ikke vil risikere å gå slipp av fremtidige Unity sett, så sjekk ut autoship tjenesten i butikken. Hvis du vil abbonere på disse stemplene, får du dem til 20% rabatt, samt at du får blir med i trekningen om et GRATIS sett!


Jeg vil ha flere spennende nyheter på bloggen min senere denne måneden som du ikke bør gå glipp av!
----
Have you seen these gorgeous stamps from Unity?
This is a limited edition set, so when it's gone it's gone.....so if you want this, go over to Paper Maniac and pick these up.

I am waiting for mine to come, and i just can't wait til they have crossed the atlantic!
Another reason for why you should visit the store is that Patti is giving you a 15% discount ($38.25) plus $4.00 shipping (International orders will be actual shipping minus $4.00).
If you don't want to miss a Unity stamp kit release, make sure to take advantage of the autoship feature on the site. If you sign up for autoship, you will get a whopping 20% discount on the kits and you will also have the opportunity to win next months kit for FREE!

I will have more exciting news here on my blog later this month, that you don't want to miss!

DT

Jeg har spennende nyheter å fortelle dere i dag!

Jeg har fått en plass på Paper manic sitt DT!

Paper maniac er en internettbutikk for stemplere og scrappere. De er helt nyoppstartet, så hyllene holder på å fylles.

De har også et forum, hvor man holdes oppdatert på nyheter fra butikken og ikke minst tilbud!

Det skal bli spennende å se hvordan butikken utvikles, og å få være med på et flott DT!

----

I have exciting news for you today!

I have been given a spot on Paper Maniac's DT!

Paper Maniac is an online store for paper crafters and scrappers. They have just recently started up, so their shelves are in the process of stocking up.

They also have a forum, where you'll be updated on news from the store, and special offers!

It's going to be exciting to watch the store grow, and to be a part on such a great DT!