Sunday, May 31, 2009

Hilsen fra Spania / Greetings from Spain

Heisann!
Nå er jeg i Spania, og det er vel unødvendig å si at livet er godt.....hihi
Soler, bader og tar ellers livet med ro.

Her er to nye layouter.
Jeg har brukt May kitet Henna fra CSJR og CST
----
Howdy!
I'm now in Spain, and needless to say that life is god....lol
Tanning, swimming and chillin' and that's mostly all that i do.

Here's two new layouts.
I've used the may kit Henna from CSJR and CST



Denne layouten er av min kjære tante Lisbeth, og jeg syns digistemplene passet så godt til layouten.
----
This layout is of my dear aunt Lisbeth, and i thought that the digistamps were just right for this page.

Denne layouten lagde jeg for 2 års jubileumet for mitt nye liv.
----
This is a layout i made marking the 2 year anniversary for my new life.

Monday, May 11, 2009

Tilbake / Back

Sånn, da var jeg tilbake!
Jeg måtte inn på sykehuset for litt reparasjoner, og da fikk jeg selvfølgelig betennelse og endte opp med to operasjoner på 10 uker...nåja, nå er jeg her igjen. Jeg har tatt bilder, ikke hver dag, men noen har det blitt. Har bare ikke lagt dem ut da jeg ikke hadde tilgang på nett på sykehuset. Vet ikke hvor mange nye dagens bilder som blir lagt ut med det første heller. Jeg reiser til Spania på lørdag og blir borte i 2 måneder!
Her er en digi Lo som jeg har laget i kveld. Jeg ble så inspirert av min venninne Rachel sin cupcake challenge nr 6, og natur temaet som disse muffinsene så utmerket illustrerer. Jeg har brukt april kitet fra Club Scrap Digi som heter Simple
----
Right, then i'm back!
Ihad to go to the hospital for some repair work, and i of course managed to get an infection, and ended up wit having 2 surgeries in 10 weeks.....well, as i said, here i am. I have been taking pictures, not every day, but i took some. I haven't posted them since i didn't have internett acess at the hospital. I don't really know how many pics of the day that i will post in the nearest future either, because i am travelling to spain on saturday for some r&r, and i'll be gone for 2 months!
Here's a digi Lo that i made tonight. My friend Rachel inspired me so much with her cupcake challenge, and its'nature theme so perfectly interpreted by those wonderfull cupcakes! I've used the april kit, Simple from Club Scrap Digi. The text says: First day of summer
So, Rachel, here's my entry, i hope i haven't bendt the rules too much!