Stamping and chatting

Den store åpningen! /The grand opening!

2009-09-01T14:03:00.001+01:00

Endelig er dagen kommet da PaperManiac åpner dørene sine!!
Så det er bare en ting å si, løøøøp å kjøøøøp!
Dere må bare benytte dere av Patti's fantastiske åpningstilbud, som dere kan lese mere om her: PaperManiac bloggen.

Husk at dere får 15% rabatt på hele kjøpet mellom 1 og 6 september, kupong kode: GRAND15

Her er nok et sett jeg har laget med Unity 100%Happy settet, og denne gangen har jeg laget en eske for å ha små kort, størrelse 3x3 inches og tilhørende konvolutter.
----
Finally, the days hasarrived when PaperManiac is opening their doors!
So run, and take a look at what the store has to offer, and that's alot and read more about how you can win fantastic prizes and great offers at the PaperManiac blog!

Remember that between September 1 and 6, you'll get 15% off the entire purchase, coupon code GRAND15

Here is another set i've made, using the Unity 100%Happy stamps, and it's abox that holds 3x3 cards, and matching envelopes.

Here's the complete set.
The box

The cards

The envelope

Credits:
Stamps: Unity,Inks: Ranger,Versamark, Paper: Bazzil and cream colored cardstock, Accesories: Bling and ribbon, double sided tape (All papers,stamps and ribbon can be found in the store

PaperManiac BlogHop!

2009-08-30T08:00:00.001+01:00

Hei, og velkommen til PaperManiacs BlogHop!

Hvis du kom til meg fra Emilys side, så er alt ok i verden......hvis du bare "ramlet" innom, så start ved begynnelsen for en sjanse til å vinne fantastisk blog candy!

Hvordan kan du vinne?

Jo, legg igjen en kommentar til dette innlegget, og gi en kommentar til de andre DT jentene, og en kommentar inne på PaperManiac bloggen, som er start og stoppestedet for denne Hop'en. Alt dette må du gjøre innen 6 september, og vinneren vil bli annonsert på PaperManiac bloggen den 7 september.

Hva kan du vinne?

Se bildet under!

----

Hi and welcome to the PaperManiac BlogHop!!

If you came here from Emily's blog, then all is ok in the world.....if you just happened to stumble in, then start at the beginning for a wonderfull chance to win some awesome blog candy!

How to win?

Well, leave a comment on this blogpost, and then give one comment to each of the DT girls, and one comment on the PaperManiac blog, which is the start and stop for this BlogHop. You have to do this before September 6th in order to have a chance to win. The winnah will be announced on the PaperManiac blog on September 7th.

What to win:

Unity Stamp Company's Store Kit for August - 100% Happy, Nikki Sivils Scrapbooker – 6 x 6 paddie – Victoria's Street, Victoria's Street Clear Stamp Set,Pack of Warm Cord Brads,Robin's Nest – Bottle of new Tear Drops – Under the Sea, American Crafts - Thickers – Rainboots,Pack of Flair, Pack of glittered chipboard shapes

------------------------------------------

Sånn, det ble litt oppdelt dette, når det skal foregå på to språk, og litt forskjellig info skal med!

Det jeg skal vise dere nå er et lite kort og en holder for kjærlighet på pinne!

Jeg hadde lyst til å legge ved en kjærlighet, men formen på den gjorde det vanskelig å feste den på kortet, så jeg lagde en liten holder til den. Jeg har ikke noe mal på holderen, men hvis det er interesse for det, si fra, så skal jeg lage en!

Alle stempler og papir jeg har brukt her, er å få tak i hos PaperManiac fra 1 september.

----

There, this blost got divided into sections, but that's what happens when things are going to

happen in different languages, and various info needs to be included.

What i'm going to show you now, is a card and a lollipop holder!

I wanted to include a lollipop with my card, but the shape of it, made it difficult to put on the card, so i made a hodler for it. I didn't make a template or write down any instructions, but if you want one, let me know and i'll make one!

All the paper and stamps that i've used, is available in the PaperManiac store September 1st.

Her er kortet først. Er ikke de jordbærene søte? Jeg syns det passet så godt med jordbær på kortet, siden kjærligheten har jordbærsmak....

----

Here's the card first. Aren't these strawberries cute? I thought it was fun to have strawberries on the card, since the lollipop is strawberry flavored....

Jeg har bare falt fullstendig for denne punchen fra Martha Stewart! Teksten på den avlange tagen på holderen er stemplet med Versamark og embosset med klar ep. Den andre tagen er klippet på frihånd.

----

I have just completely fallen for this punch from Martha Stewart! Isn't it lovely?

The text on the tag on the holder is stamped with Versamark and embossed with clear ep. The other tag i just cut out.

Her et lite bilde av kortet og holderen sammen/Here's a pic of the card and holder together.

Credits:
Stamps:Unity Stamp Co- 100% Happy.
Papers: PTI- Red, Kraft
Ink: Memento- Rich cocoa
Accessories: Cuttlebug- Swiss Dots Embossing folder, ProMarkers, Cotton string

Da vil jeg bare si takk for at du ble med på vår BlogHop, og neste dame ut er:
----
Then all that's left for me to do is to say thank you for stopping by on our BlogHop, be sure to come by tomorrow for more info and more chances to win!
Next stop on our Hop, is:

Jessica Kruegel

2009-08-29T08:00:00.001+01:00

PaperManiac skal ha en blogHop i morgen, 30 august. Reisen starter på bloggen til PaperManiac, og fortsetter så innom alle bloggen til hele DT.
Legg igjen en kommentar til BlogHop innlegget i alle bloggene på ruta, og du er med i trekninga om å vinne en stor blogg pakke, nemlig alt du ser på bildet under! (Og ja, det er et stempelsett i begrenset opplag fra Unity, du ser i bakgrunnen!)

Jeg håper du kommer innom på mandag 1 september, for da åpner PaperManiac dørene, og dørene åpnes med et skikkelig brak av noen tilbud, og sjanse til å vinne noen nye herligheter!

----

PaperManiac is having a BlogHop tomorro, August 30th, at 5AM PST. The adventure starts over at the PaperManiac blog, and continues all the way through the DT's blogs.
Leave a comment on all of the BlogHop posts on your way, and you'll have a chance to win all the great goodies in the picture below! (And yes, that is the Unity Stamps 100% Happy store kit, you see in the background!)

I also hope that you'll come by on monday Sept.1st, since that is the Grand opening of PaperManiac! And let me tell you the store will open with some out of these world offers, and the chance to win some really good stuff!

Fredag! / Friday!

2009-08-28T08:38:00.003+01:00

Så er det fredag igjen!

Jeg driver å pakker for jeg reiser til Valnesfjord helsesportssenter i morgen tidlig, eller, først skal vi ha en kveld på byen i Bodø!

I dag har jeg nok et mannekort å vise dere, for i dag har onkelen min bursdag, så gratulerer med dagen, Willy!

Følg også med her på bloggen både imorgen, søndag og mandag, da det vil være spennende nyheter og fine premier å vinne!

----

It's Friday again!

I'm packing my bags, because i'm leaving for a Physical Therapy center tomorrow morning, and i'm staying there for one entire month!

Todays card is another man card. It's my uncle's birthday today, so happy birthday Willy!

If you don't want to miss out on exciting news, the chance to win great prizes, be sure to stop by tomorrow, Sunday and Monday!

Mannekort / Man card

2009-08-26T08:55:00.000+01:00

Jeg trengte noen mannekort, og når jeg leita gjennom stemplene mine, fant jeg dette kule stempelet. Det passet perfect, for mottakeren liker 60 talls biler og musikk veldig godt. Jeg fant også en eyelet formet som en skrue, og jeg syns at den gav kortet den siste "touchen" som det trengte.

----

I needed some man cards, and when i was looking through my stamps, i found this cool stamp. It was a perfect fit, because the recipient loves everything from the 60's.

I also found a screw eyelet, and i think that it was the detail that gave the card the last finishing touch.

Baby kort/ Baby card

2009-08-25T10:27:00.007+01:00

Ok, det er ikke ofte at jeg legger ut to innlegg på en dag, men noen ganger bare må man.....

Jeg har laget et kort og en gavepose til en venninne av meg som nettop har fått en liten gutt. Jeg kjøpte en body, og jeg ble så inspirert av de flotte fargene på den, at jeg måtte lage et kort og en gavepose i de samme fargene. Det eneste som er litt dum var at jeg bare hadde brune papirposer, men det ble nu det det ble.

----

Ok, it's not often that i post twice in one day, but sometimes you just have too....

I've made a card and a giftbag for a friend of mine that just had a little baby boy. I bought the cutest little onesie, and i was so inspired by it, that i just had to make a card and a giftbag to match. The only thing i didn't like about the giftbag, was that i only had brown paperbags, and no white ones, but it is what it is.....

Først et bilde av bodyen. Er ikke de pinnsvinene de søteste du har sett? / First a picture of the onesie that started it all. Aren't those hedgies the cutest one you've ever seen?

Jeg syns knappene gjorde kortet skikkelig søtt! / I think that the buttons made the card so cute!

Gaveposen /The gift bag

Så et av kortet og gaveposen sammen / A pic of both the card and giftbag together

2009-08-25T09:00:00.000+01:00

Nå er det akkurat en uke igjen til www.papermaniac.com åpner dørene sine! Husk at du får 15% rabatt på hele kjøpet hvis du handler mellom 1 og 6 september!
Det vil også bli litt smaksprøver og nyheter her på bloggen min og til den andre jentene i designteamet til helgen
----
It's exactly one week left until www.papermaniac.com opens! Remember that you'll get 15% off your entire purchase from Sept.1 til Sept.6!
You will also be able to see samples and read more exciting news both here on my blog, and on the blogs of the rest of the girls on the DT in the weekend!

Vinner! Winnah!!!!

2009-08-24T20:47:00.004+01:00

Jeg var så heldig å vinne 2 premie i en konkurranse som Twinmomscraps hadde på sin blogg. Premien var et gavekort i butikken hennes, som er full av mye flott!

----
I was so lucky to win a prize in a contest that Twinmomscraps had on her blog.
The prize was a giftcard to her online store, and she has loads of goodies in there!

Club Stamp digi

2009-08-23T08:26:00.000+01:00

Her er nok et digi kort.

Jeg har brukt Club Scrap CST digi kit for august som heter Apothekary.

Jeg ville bruke en av de flotte tagene som følger med dette kitet, men jeg måtte lage den selv, for den fantes ikke i den lyseblå fargen. Det tok sin tid, men det var vell verdt det!

For å få til den buede kanten på det røde papiret brukte jeg en av cookie cutterene som finnes i PSE, eller det vil si at jeg beholdt bare den delen jeg syns passet of klippet vekk resten. Jeg brukte også viskelæret til å lage den "punchete" borden på det røde papiret.

----

For this card i used the Club Scrap digital CST kit for August called Apothekary.

I wanted one of those cute tags in that lovely light blue color, so i made one....it took some time, but was well worth it!

For the scalloped border i used one of the cookiecutters that comes with PSE, or that is, i only used parts of it, and erased the rest. I also used the eraser tool, to create a "punched" border on the scalloped paper piece.

Blomster kort/ Flower card

2009-08-22T09:06:00.000+01:00

Jeg ble så inspirert av stempelet fra RubberStampede at jeg bare måtte lage et kort til med det. Ikke nok med at jeg fant stempelet frem fra glemselen, jeg gravde i tillegg ut krittene mine for å fargelegge med!

For å legge på litt sterkere farge, brukte jeg pensel som jeg dyppet i Versamark refill og "malte" med det først, og så krittet jeg over. Tok ikke så lang tid som å fargelegge med tusj, men det blir et helt annerledes uttrykk. Jeg likte kombinasjonen av dette stempelet og kritt.

Tror nok jeg blir å lage flere av disse.....

----

I was so inspired by the flower stamp from RubberStampede that i just had to make another card with it. As if using an almost forgotten stamp wasn't enough, i even dug out my chalks for this card!

To get a stronger color in areas, i dipped a brush in Versamark refil and "painted" with that first, then chalked on top if it. It didn't take as long time to color as it did with the markers, but it is so different! I just loved the combo of this stamp and the chalks.

I suspect i'll be making more of these....

Et til muffins kort.../Another cupcake card...

2009-08-21T07:35:00.000+01:00

Ja, da har jeg altså laget et til kort for Rachels utfordring denne uka.....klarte ikke å la være.

Måtte prøve mitt nye uglestempel. Jeg stiplet forskjellige lillafarger på hvitt papir og stemplet uglen oppå dette.Jeg har brukt en sølvpenn for å fremheve detaljer på ugla, men det vises ikke noe særlig på dette bildet, som er skikkelig dårlig....beklager.

Bakgrunnen på sirkelen er embosset med sølv.
----
Ok, i HAD to make another card for Rachels challenge this week!

I had to ink up my new owl stamp. I stippled different purple colors on white cs, and stamped the owl on top of that. I used a silever pen to highlight parts of the owl, but this doesn't really show on the picture, which is a really bad one, and i'm sorry for that!

The scalloped circle is heat embossed with silver ep.

DAT digi kort / DAT Digi cards

2009-08-20T07:02:00.000+01:00

Her er to digi kort som jeg lagde til Club Scrap's JR kit for august som heter Apothekary.

Jeg liker så godt å lage digi kort. det blir så mye mer personlig å sende et "håndlaget" digi kort istedetfor de ferdige ekortene som florerer på nettet. Det er også fint å skrive de ut, montere dem på et kort og pynte litt, så kan du sende det som et vanlig kort.

----

Here's two digi cards i made for the Club Scrap's Jr kit for August called Apothekary

I find making digi cards so great, because it's much more fun to send a "handmade" digi card than the generic e-cards that you can send from the internet. You can also print out the card, cut it to size and adhere it to a card base. Embellish it with ribbon, bling or whatever you like, and you'll have an impressive looking card in no time!

Cupcake Inspiration Challenge # 20

2009-08-19T18:47:00.003+01:00

Her er et kort for Rachels Cupcake Inspiration Challenge #20.

Jeg ble så glad når fargevalget var lilla!

Jeg eeeelsker lilla (som min 5 årige niese sier, bare at hun eeeelser rosa!... hihi)

Jeg fant frem dette stempelet, fra de uendelige stempelhauger......jeg syns dette stempelet er så fint.....Jeg har brukt Promarker Tusjene mine for å fargelegge. Det tok lang tid, men jeg ble fornøyd med dette kortet til slutt. Fargene ble ikke helt rett, for blomstene er skikkelig lilla!

----

Here's a card i made for Rachel's Cupcake Inspiration Challenge #20.

I was so happy when i saw that the inspiration color was purple!

I loooove purple (To use the words of my 5 year old niese, only she loooooves pink!....lol)

I dug out this stamp from the humongous pile of stamps in my craft room....i just love this stamp so much....I've used my Promarker markers to color. It took a long time, but i'm really pleased with this card. The colors are a bit off, because the flowers are really purple!

Here's a detail of one of the flowers:

Fisk og en lo / Fish and a lo

2009-08-17T19:15:00.004+01:00

I dag har jeg laget denne loen.

Den er fra når vi var på MundoMar i Benidorm. MundoMar er en dyrepark med hovedsakelig dyr som lever i vann. De hadde et kjempestort akvarium, og jeg fikk faktisk noen fine bilder, selv om det var glass på alle kanter.

Alt er fra ClubScrap

----

I've made this lo today.

It's from our visit to MundoMar in Benidorm. MundoMar is a zoo, with mainly animals that live in water. They had a huge aquarium, and i was actually able to get some nice picture even though there were glass everywhere.

Everything is by ClubScrap

Skolestart/Back to school

2009-08-15T09:00:00.000+01:00

Jeg har en søster som går sykepleien, og hun har en lang skolevei. Hun liker kaffe, og rett i koppen supper...:) og da tenkte jeg at jeg skulle lage henne en liten boks fylt med koppe-godt!

Oppi boksen er det 5 pappkopper med lokk, 5 bånd for å sette på koppen, så det ikke blir så varmt å holde og 4 sjokolader. Jeg har også lagd en dokumentmappe av konvolutter som jeg har fylt med rett i koppen supper og kakao.

Alt papiret er Basic Grey

----

My sister goes to nursing school, and she has a really long commute, and she loooves her coffe and cup-a-soup's....:)so i got the idea that i'd make her a box filled with cup-goodies!

Inside the box are 5 paper coffe cups, with lids, 5 "belts" to slide onto the cups so it wont be so hot to hold it, and 4 candy bars. I've also made a small holder out of envelopes that i've filled with cup-a-soups and cocoa.

All paper is from Basic Grey.

Kort og en utfordring/ Cards and a challenge

2009-08-14T09:17:00.006+01:00

Jeg har to digi kort i dag.

Først et kort som jeg lagde til Debbie.
Alt er fra Club Scrap, bortsett fra katten som er en cookie cutter i Photoshop.

Så kommer kortet som jeg lagde til Rachels Cupcake Challenge #19. Denne gangen var utfordingen skikkelig sukkertøysøt, og kortet ble veldig forskjellig fra de kortene jeg vanligvis lager. Har nok en gang lekt meg med cookie cutter effekten i Photoshop, og syns kortet ble kult. Alt er fra Club Scrap,bortsett fra stjernene som er fra Emily Powers.
----
I have to digi cards to show y'all today

First is a card i made for Debbie.
Everything is Club Scrap, except for the cat, that is a cookie cutter in Photoshop.

The next card is for Rachel's Cupcake Challenge #19. The challenge was so candylike and sweet, and my card this time is quite different from the cards i usually make, but i like it. I've played around with the cookie cutter feature for this card too. Everything is Club Scrap.

Kort / Card

2009-08-12T08:00:00.000+01:00

Her er et kort jeg lagde i går kveld.

Det er litt vanskelig å se, men jeg brukte min nye VersaMark Dazzle Frost blekkpute. Den er som den vanlige blekkputen, men den har et kjempefint skimmer i seg. Jeg dro blekkputen over det stemplede og fargelagte motivet og strødde deretter blank ep over. Som sagt, vises det veldig dårlig på bildet, men det ble skikkelig skimrende.

Enkelt å bruke denne for å legge til litt bling!

----

This is a card i made last night.

It's a bit hard to see, but i used my new VersaMark Dazzle Frost inkpad. It's like the usual VersaMark, but it has areally lovely shimmer to it. I used my inkpad directly over my stamped and colored image, and the sprinkled blank ep over. As i said, it doesn't really show on the picture, but is was really shimmery.

An easy way to bling up your card!

Paper Maniac

2009-08-11T08:08:00.004+01:00

Har du sett dette stempelsettet fra Unity?
Det kommer kun i begrenset opplag, så når det er utsolg, er det....vel, utsolgt.

Hvis du syns dette er et sett som du syns det er verdt å ha, så hopp over til Paper Maniac og legg inn en bestilling. Patti har også bestemt at du får kjøpt disse stemplene til 15% rabatt, og hun trekker også fra 4$ på portoen utenlands. Hvis du ikke vil risikere å gå slipp av fremtidige Unity sett, så sjekk ut autoship tjenesten i butikken. Hvis du vil abbonere på disse stemplene, får du dem til 20% rabatt, samt at du får blir med i trekningen om et GRATIS sett!

Jeg vil ha flere spennende nyheter på bloggen min senere denne måneden som du ikke bør gå glipp av!
----
Have you seen these gorgeous stamps from Unity?
This is a limited edition set, so when it's gone it's gone.....so if you want this, go over to Paper Maniac and pick these up.

I am waiting for mine to come, and i just can't wait til they have crossed the atlantic!
Another reason for why you should visit the store is that Patti is giving you a 15% discount ($38.25) plus $4.00 shipping (International orders will be actual shipping minus $4.00).
If you don't want to miss a Unity stamp kit release, make sure to take advantage of the autoship feature on the site. If you sign up for autoship, you will get a whopping 20% discount on the kits and you will also have the opportunity to win next months kit for FREE!

I will have more exciting news here on my blog later this month, that you don't want to miss!

Gaveposer,mere gaveposer.../Giftbags, more giftbags...

2009-08-08T08:00:00.000+01:00

Jepp, jeg er inne i en gavepose stim!

Denne gangen er det til en gutt som har bursdag snart. Jeg kom plutselig på at jeg hadde disse monsterstemplene liggende, og fant ut at de var perfekte!

På bildet ser båndet som monstrene er fast i, ut som det er helt skeivt, men det er nesten helt rett på posen. Jeg måtte også lage en firkant over kortet, for mottakeren (eller helst guttens mamma) skal jo ikke vite at han får det før det kommer i posten....

----

Yup, i'm on a giftbag roll!

This one is for a boy who's birthday is coming up soon. All of a sudden i remembered that i had these monster stamps, and i thought they were perfetc! On the picture it looks like the ribbon that the monsters are hanging from is really tilted, but in reality it's almost straight ...lol

I also had to make a white square over the bag's tag, because i forgot to take a picture of it before i wrote on it, and i don't want to spoil the surprise....

En gavepose til / One more gift bag

2009-08-07T08:00:00.000+01:00

Jeg trengte en gavepose til, så da var det bare å sette igang. Denne gangen har jeg brettet et A4 ark, og dekorert den utvendig.

Inne i "posen" er det limt fast en pose seigmenn. Har også laget et kort, igjen med disse fantastiske blomstene.....jeg har allerede bestil en ladning til av de, men ikke si noe til noen......hihi.

På bildene av kortet kan du også se hvilken bok jeg holder på å lese....hihi

----

I needed another gift bag, so i just had to get busy. This time, i folded an A4 sized sheet of paper (A4 is a bit larger than Lettersize...) and decorated the outside of it. Inside, i've glued a bag of jello men, i wanted to get the women but they were all out. These taste the same though.

I've also made another card, with these fab flowers.....i've already places another order of them, but don't tell anyone.....lol (And in these pictures, you can also see the book i'm currently reading...lol)

Jeg har stemplet! / I have been stamping!

2009-08-06T19:16:00.005+01:00

Og det, kan jeg bare fortelle dere er lenge siden sist jeg har gjort!

Jeg har dekorert en brun papirpose, fylt posen med godterier, og til og med laget et lite kort som skal legges ved. Jeg fikk også øvd meg litt på å fargelegge med promarker tusjene mine. Liker de bare bedre og bedre.

Jeg fikk shoppepakke fra HSE, og i den var det noen skjønne papirblomster som jeg ble helt forelsket i! Nederst på siden er bilde av kortet, og tommelen min sneik seg med....

----

And that my friends, i can share with you, has been a while since the last time i did!

I've decorated a brown paperbag, filled it with candy, and even made a 3x3 card to go with it. I also got to play with my promarkers. I really like using them more and more.

I've shopped from HSE, and i got some adorable paper flowers, that i just fell absolutely in love with! Aren't they gorgeous?

This is the card, and yes, my thumb desided it wanted to be in on the picture!

DAT

2009-08-05T10:00:00.002+01:00

Denne loen er fra August kitet til Club Scrap som heter Apothekary. Jeg syns fargene er skikkelig flotte og dype. Tror dette kitet blir en favoritt!

På denne lo'en lagde jeg de svarte strekene, og det tok litt tid, men var vell verdt det.
Dette er nok et bilde fra vår Oslo tur
----
For this layout i used the August kit from Club Scrap called Apothekary. I love the deep rich colors in this kit. I made the black lines myself, and it was a bit time consuming, but well worth it, i think. I have a sneaking suspicion that this kit will be a favorite of mine.

This is another photo taken from our trip to Oslo, and we met up with 2 of our cousins.

Cupcake Inspiration Challenge # 18

2009-08-04T13:16:00.003+01:00

Jeg glemte selvfølgelig å legge dette til i mitt forrige innlegg, så i dag blir det to ...jaja.

Dette er et digi kort som jeg har lagd til Rachels Cupcake Inspiration Challenge # 18, ta en titt og sleng deg med!

----

Of course i forgot to add this to my post earlier today, so today is a double post day...oh well.

This is a digi card that i made for Rachels Cupcake Inspiration Challenge # 18, take a look and join in on the fun!

Debbie: See all the hearts? I thought of you, and HAD to add them to my card! lol

Credits:

All is Club Scrap, except for the owl, which was a freebie that i don't remember where it came from, sorry...

Mat / Food

2009-08-04T10:00:00.001+01:00

Dette er nok en side fra Oslo turen vår. Siden vi er en matglad familie (noen mer enn andre...hihi), var det vel bare naturlig at det ble en side om mat....

Da vi tok disse bildene, hadde vi vært på farten hele dagen, og kom først inn på hotellrommet klokka halv ti på kvelden. Vi fant ut at vi skulle ta noen skikkelige bilder, men det ble mye tull...hihi

----

This is another page from our Oslo trip. Since we are a food loving family, (some more than others.....lol) i think that it was only fitting that i'd make a page about food....

When we took these pictures, we had been up and running (shopping mostly) all day, and when we came back to the hotel room it was 9.30 pm. We tried to take serious, good pictures, but ended up goofing around....lol

Credits:

Papers by ClubScrap, elements by Flergs

Baby Gage

2009-08-03T12:15:00.003+01:00

I dag skal jeg vise dere en lo av søte baby Gage. Dette er et digi kort, som jeg sendte til mamman til Gage, Leslie i går. Er ikke dette en skikkelig søt gutt?
Nederst i dagens innlegg, er også en liste med bloggene til de andre DT medlemmene. Ta en titt på alt det fantastiske de har lagd, og gi dem en liten kommentar.
Ha en flott dag!
----
Today i'm going to show you a layout of cute baby Gage. This is a digi card that i sendt to Gage's mom Leslie yesterday. Isn't he cute?
On the bottom of todays post is also a list of the blogs for the other DT members. Take a tour and look at all the gorgeous stuff they've created, and leave them some love!

DT Members:

Alma, Amy, Angie, Ceal, Cindy, Cornelia, Dana, Denise, Emily, Jessy, Julie, Latisha, Patti, Rachel, Stephanie

Digi kort/digi cards

2009-08-02T12:26:00.005+01:00

I går kveld fikk jeg inspirasjon til å lage noe annet enn loer, så da ble det en hel drøss med digi kort. Det var skikkelig morro å lage kort. Det blir jo selvfølgelig ikke det samme som å sende eller få vanlige kort, men de er mere personlige enn de som finnes ute på nettet.
----
Yesterday i got the inspiration to make something other than layouts, so i made a bunch og digi cards. Making cards on the computer was really fun. It's of course not the same as sending out and receiving real cards, but they are more personal than the readymade digicards that you can find on the internet.
This card is for all of my LOSTIE sistahs.
Credits:
Font:Futura and LOST forever

Paper Memories and Concrete Jungle All from Club Scrap

Stamps:

MemoirsCSD-BBFStamp3

MemoirsCSD-CSTStamp02

Ribbon and bow from MemoirsCSD

This card is for my friend Barb, and can you guess where she's from? lol

Credits:

Papers and embellishments all from Pure and Simple by Club Scrap

SimpleCSD-CSTStamp03

SimpleCSD-CSTStamp01

Map of texas from the internet.

This card is for my friend Alyson

Credits:

HennaCSD-CSTStamp03

HennaCSD-WMCST

Papers and brads from Concrete Jungle, all from ClubScrap

DT

2009-07-29T11:55:00.004+01:00

Jeg har spennende nyheter å fortelle dere i dag!

Jeg har fått en plass på Paper manic sitt DT!

Paper maniac er en internettbutikk for stemplere og scrappere. De er helt nyoppstartet, så hyllene holder på å fylles.

De har også et forum, hvor man holdes oppdatert på nyheter fra butikken og ikke minst tilbud!

Det skal bli spennende å se hvordan butikken utvikles, og å få være med på et flott DT!

----

I have exciting news for you today!

I have been given a spot on Paper Maniac's DT!

Paper Maniac is an online store for paper crafters and scrappers. They have just recently started up, so their shelves are in the process of stocking up.

They also have a forum, where you'll be updated on news from the store, and special offers!

It's going to be exciting to watch the store grow, and to be a part on such a great DT!

Min søster / My sister

2009-07-27T08:00:00.000+01:00

Her er en side av min søster.

Jeg satt og lekte meg med graderinger, og da ble resultatet dette.

Vi trengte en liten pustepause etter å ha gått rundt på Nasjonalgalleriet.

Swirlene er av Flergs, papiret fra Club Scrap.

----

Here is a page of my sister.

I sat down and played with gradients, and this is the result.

We needed a little break after walking around in the National gallery.

Swirls are by Flergs, paper from Club Scrap.

Litt farger / Some colors

2009-07-26T08:00:00.000+01:00

I dag har jeg en lo med litt farger å vise frem.

Dette er en template fra TaylorMadeDesign, og papirene er fra Club Scrap.

----

Today i have a layout with some colors for you.

The template is from TaylorMadeDesign, papers are from Club Scrap.

The text says: We just had to strike a pose!

Nattside/ Nightpage

2009-07-25T22:57:00.002+01:00

Så måtte jeg bare legge ut en lo jeg har laget nå i kveld. Dette er min kusine som elsker alt som har med Twilight å gjøre, og da spesielt Edward....

Papir:

MemoirsCSD_DigitalBackground2 fra Club Scrap

Memoirs CSD_DigitalBackground4 fra Club Scrap

MemoirsCSD_Print5 fra Club Scrap

MemoirsCSD_BBFStamp3 fra Club Scrap

Word art,hjertecharms og fjær er fra StudioFlergs

----

I just had to post this page i've made tonight. This is my cousin, and she loves everything that has to do with Twilight, and especially Edward.....

Paper:

MemoirsCSD_DigitalBackground2

Memoirs CSD_DigitalBackground4

MemoirsCSD_Print5

MemoirsCSD_BBFStamp3

All by Club Scrap

Word art,heartcharms and feather is from StudioFlergs

Lørdags LO / Saturday layout

2009-07-25T11:03:00.002+01:00

Her er en liten Lo jeg har lagd i dag. Dette skal bli en av sidene fra jenteturen vår!

Jeg tror at dagen i dag blir en sitte inne dag med dataen, for det pøsregner.....

Ha en god lørdag!

----

Here's a layout that i made today. This is going to be one of the pages from our all girls trip!

I think that today is a perfect being indoors with the computer day, because the rain is pouring down.....

I hope y'all have a good saturday!

Credits:

Stamp frames:Tracey Monette, Clever Monkey Graphics

Decorative Grunge swirls by Vinnie Pierce

MemoirsCSD_WMCS by Club Scrap

MemoirsCSD Digital background number 4 by Club Scrap

MemoirsCSD_BBFstamp03 by Club Scrap

Justine

2009-07-24T22:43:00.004+01:00

Nå er jeg hjemme fra en flott Oslo tur!

Vi hadde et hektisk program med shopping, museum (!), treffe venner, shopping, treffe mere venner, og til sist mere shopping!

Jeg var så heldig å klare å få til å treffe Justine, som er på ferie fra Colorado med familien sin. De skulle til Vestlandet, men var et par netter i Oslo. Vi har chattet med hverandre på SCS i flere år, og det var veldig gøy å treffe en av Søstrene!

Alt på denne Loen er fra Club Scrap.

----

I am home again from a fantastic trip to Oslo!

We had an hectic schedule with shopping, museum (!), meeting friends, shopping, meeting more friends, and finally some more shopping!

I was so lucky to be able to meet up with Justine, who is in Norway on vacation with her family. They were spending a couple of nights in Oslo on their way to the west coast of Norway. We have been chatting with each other for several years on SCS, so i must say it was so much fun to finally get to meet up, and to meet one of the Sisters!

Almost all of the Sisterhood is getting together for a fun filled weekend in Texas, but meeting and talking with Justine earlier this week, makes the jealousy a bit easier to bare....lol

Everything on this layout is from Club Scrap.

Mosaikk / Mosaic

2009-07-21T08:00:00.000+01:00

Denne ble til etter et plutselig anfall av inspirasjon.....

Har ikke fått lagd norsk tekst på den enda, men det kommer etterhvert. Jeg liker å ha hvertfall de loene jeg skal få skrevet ut på norsk.
Stensil og bakgrunnspapir fra Club Scrap.

I dag reiser jeg forresten med min søster til Oslo, og der skal jeg endelig få møte Justine, som jeg har chattet med på SCS leeeeenge! Gleder meg skikkelig!!
----
This came together after a sudden attack of inspiration.....

I haven't translated the journaling to Norwegian yet, but i will. I like having my layouts in Norwegian, especially the ones i'm going to print.
Stencil and background paper by Club Scrap

Today i am leaving for Oslo with my sister, and i am finally going to meet up with Justine, who i have been chatting with on SCS for a looooong time! I am so stoked!!

Late dager 2 / Lazy days 2

2009-07-20T08:00:00.001+01:00

I går kveld fant jeg ut at loen Late dager, skulle være en dobbel lo, så her kommer side 2.
Alt er fra Club Scrap.

Ellers holder jeg på å pakke, for i morgen reiser jeg på jentetur, og kommer tilbake på torsdag.
----
Yesterday night i decided that the layout Lazy days should be a double layout, so here's page 2.
Everything's from Club Scrap.

Other than scrapping, i am packing to go on a girls trip tomorrow, and i'll be back on Thursday.

Late dager / Lazy days

2009-07-19T12:34:00.003+01:00

Ikke så mye annet enn å si: Papirer fra Club scrap, alpha fra Gunhild Storeide, bling fra Petitmoineaux

Sjekk ut min gode venn Rachels cupcake challenge #16
Håper dere alle får en fin søndag!
----
Not too much too say, other than: Papers are from Cub Scrap, alpha by Gunhild Storeide, bling by Petitemoineaux

Now, go on and check out my dear friend Rachel's Cupcake Challenge #16
I hope that y'all have a great sunday!

Posten skal frem / You've got mail

2009-07-18T08:00:00.001+01:00

Er ikke denne skuteren søt?
Så at postbudet i Spania brukte disse istedet for biler, og bare måtte ta bilde!
Alt er fra Club Scrap digi.
----
How cute is this scooter?
I saw that the mailman in Spain used these instead of cars, and i just had to take a pic!Everything is from Club Scrap digi.
The text is a slogan from the norwegian post services, and means something along the lines of delivering the mail, always.....lol

Blomster/Flowers

2009-07-18T08:00:00.000+01:00

Når jeg tenker på Spania, er det første som slår meg alle blomster luktene i luften på ettermiddagen og kvelden.

----

When i think of Spain, the first thing that comes to mind is the smell of flowers in the air in the afternoons and evenings.

Kaffe er godt/Coffee is good

2009-07-17T08:00:00.000+01:00

Jepp, godt med kaffe ja!
Og det beste med kaffen i Spania er at du får en liten kjeks eller kakebit ved siden, bare fordi sånn er det!
----
Yup, coffe is good!
And the best thing about the coffee in Spain, is that you get a cookie or a small cake on the side, just because that's the way it is!

DAT

2009-07-16T10:00:00.005+01:00

Hei!

SÅ er det tid for en ny DAT lo.

Denne er fra CSJR kittet for juli, som også det heter Memoirs.

Jeg klarer ikke skrive så mye, jeg har tidenes gangsperre,var ute på en 2 mils tur i går...

----

Hi!

It's time for another DAT layout.

This one is from the CSJR kit for July called Memoirs.

I can't write much, i am so sore, because i went on a 13 mile wheel yesterday....

Scrapping

2009-07-14T21:53:00.002+01:00

Jeg har vært så produktiv i kveld og scrappet masse!
Har brukt en stensil fra CSD kittet for juli som heter memoirs, bakgrunnspapir fra juni kittet som heter Concrete Jungle, og båndene er fra Corina Nielsen, Funkyplayground design.
----
I've been really productive tonight, and scrapped lots!
I've used the stencil number 1 from the CSD memoirs kit. Digital background paper from the CSD Concrete Jungle kit. Ribbon are from Corina Nielsen at Funkyplayground designs. The text says: The worlds best hairdresser

Norge / Norway

2009-07-11T11:23:00.002+01:00

Da er jeg hjemme igjen!
Herregud det har vært en deilig ferie! Ikke noe bortskjemt etter to måneder i solen, nei!

Har vært hektisk etter at jeg kom hjem, derfor har det vært litt stille her. Dagen etter hjemkomst kom min kjære lillebror fra Kirkenes, og han skal være her i 2 uker. Deretter var det familietreff en hel helg, og det var koselig. Mange jeg aldri har truffet før. Fikk ikke pakket ut før nesten en uke etter at jeg kom hjem.
Må bare fortelle at jeg hadde tidenes overvekt på flyet med 15 kilo for mye, og slapp å betale ett øre! Det kaller jeg flaks....

Dagens Lo er cs DAT bidraget for juli. Kittet heter Memoirs, og kan kjøpes her.
Dette kittet hadde tags med spørsmål på, noe som er perfekt for å lage BOM sider. Tror jeg skal oversette denne siden til norsk etterhvert.
Må også fortelle dere om sommerens kuleste happening, ClubScraps Pro scrapbooking league starter snart,og denne gangen skal vi være på sommerleir!
----
So i am home again!
Oh my it's been a delightfull vaca! Not the least bit spoiled after 2 months in the sun, nope, not at all!

It's been really hectic since i came home, that's why it's been kinda quiet here in blogland. The day after i came home, my dear bro came down from Kirkenes, and he's staying here for 2 week. Then we had a family reunion that lasted one weekend, and it was nice. Quite a few where people i've never met before. I didn't get to start unpacking until almost a week after i came home.And i just have to tell you that i had the motherload of overweight on the plane ride home....33 pounds overweight, and i didn't have to pay a penny! That's what i call luck....

Todays Layout, is the July cs DAT contribution. The kit is called Memoirs and can be picked up here. This kit had tags with loads of questions on them, making them perfect for making BOM pages! Also, i have to tell you about the coolest happening for the summer at ClubScrap. The summer Pro Scrapbooking league is starting up, and this summer we're on camp!

Mundomar

2009-06-25T21:00:00.000+01:00

Vi har vært på Mundomar, en stor dyrepark. Det var så varmt når vi var der, at jeg måtte kjøpe meg vifte....Har lagd denne doble layouten.
Siden det er vanskelig å lese teksten, står det: Denne viften reddet meg når vi var på Mundomar. Jeg ble plassert på en egen rullestolplass når vi så på delfinshowet, og selvfølgelig måtte jeg stå midt i solsteiken.....da var vifta god å ha og vel verdt sine to euro
----
We've been to Mundomar, a big animalpark. It was so hot when we were there, that i had to buy a fan....I made this double layout from our trip there.
The journaling says: This fan saved me when we went to Mundomar. They placed me in a special wheelchair area when we went to watch the dolphin show, and of course i had to sit in the blazing sun.....the fan was a very good buy then, and well worth it's 2 euros!

Siste DAt for juni/ last DAT for June

2009-06-23T16:08:00.002+01:00

Her er min siste DAT lo i juni. Jeg har brukt Club Stamp digi kitet for å lage denne loen. Jeg liker dette bildet så godt. Syns lyset i bildet er så fint.

----

This is my last DAT lo for June. I've used the Club Stamp digi kit to make this layout. I really like this picture alot. Love the light in it.

cupcake inspiration challenge # 12

2009-06-22T10:00:00.002+01:00

Her er mitt bidrag til Rachels nye cupcake inspirasion challenge. Teksten på lo'en er: Noen ganger er det umulig å få tatt bra bilder!
Vi tok sikkert 20 forskjellige bilder og ingen ble bra...hihi
----
This is my contribution to Rachels new cupcake inspiration challenge. The text says: Some times it's impossible to take good pics!
I'm sure we took over 20 pictures, and none came out good...lol

Det regner / It's raining

2009-06-21T09:32:00.003+01:00

Jepp, så har det skjedd.....etter å ha vært her siden begynnelsen av mai, regner det.....blir helt rastløs fordi man ikke kan være ute...hihi, bortskjemt? JA!
Hva gjør man istedetfor? Jo kanskje scrapper litt?
----
Yup, it has finally happened.....after being here since the beginning of may, it's raining.....I'm getting all restless being cooped up inside....lol, spoiled? You bet'ya!
So what to do? Maybe some scrappin'?

Det gode liv / The good life

2009-06-17T18:19:00.002+01:00

Ja, her kommer det en ny lo fra meg i spania. Dette er nok en DAT lo, og kitet jeg har brukt er fra Club Scrap digi JR fra juni som heter Concrete Jungle.

Bildet er av meg når jeg drikker det som jeg tror har blitt min nye favoritt drink, jordbær Daquiri. Det er godt det!

----

Well, here's another layout from me in Spain. This is another DAT layout, and the kit i've used is from Club Scrap JR Digital, from June called Concrete Jungle.

The pic is me having what i think has become my new fav drink, strawberry Daquiri. It's yummy!

DAT

2009-06-03T08:00:00.001+01:00

Her er den første DAT layouten for juni. Kitet heter Concrete Jungle. Jeg lagde bakgrunnspapiret ved å kombinere to bakgrunnspapirer og noen digitale stempler. Jeg forandret også tagen til å bli mere gjennomskinnelig slik at bildet skimtes bak det.
----
This is the first DAT layout for june. The kit is called Concrete Jungle. I made the backgroundpaper by combining to different papers, and some digital stamps. I also changed the opacity of the tag so that the picture is visible beneath it.

cupcake inspiration challenge #9

2009-06-02T17:55:00.004+01:00

Her er mitt bidrag til Rachels cupcake inspiration challenge #9. Min niese fikk seg nye sandaler, og når jeg så denne utfordringen, var saken klar!

Teksten på layouten er:

Noen ganger er det de minste tingene som tar opp den største plassen i hjertet, slik som et par nye sandaler når man er på ferie!

----

Here's my contribution to Rachels cupcake inspiration challenge #9. My niese got some new sandals, and when i saw this challenge, i just had to make this layout!

The journaling says:

Sometimes it's the smallest things that take up the most room in your heart, like a pair of new sandals when you're on vacation!

Hilsen fra Spania / Greetings from Spain

2009-05-31T22:40:00.004+01:00

Heisann!
Nå er jeg i Spania, og det er vel unødvendig å si at livet er godt.....hihi
Soler, bader og tar ellers livet med ro.

Her er to nye layouter.
Jeg har brukt May kitet Henna fra CSJR og CST
----
Howdy!
I'm now in Spain, and needless to say that life is god....lol
Tanning, swimming and chillin' and that's mostly all that i do.

Here's two new layouts.
I've used the may kit Henna from CSJR and CST

Denne layouten er av min kjære tante Lisbeth, og jeg syns digistemplene passet så godt til layouten.
----
This layout is of my dear aunt Lisbeth, and i thought that the digistamps were just right for this page.

Denne layouten lagde jeg for 2 års jubileumet for mitt nye liv.
----
This is a layout i made marking the 2 year anniversary for my new life.

Tilbake / Back

2009-05-11T18:32:00.004+01:00

Sånn, da var jeg tilbake!

Jeg måtte inn på sykehuset for litt reparasjoner, og da fikk jeg selvfølgelig betennelse og endte opp med to operasjoner på 10 uker...nåja, nå er jeg her igjen. Jeg har tatt bilder, ikke hver dag, men noen har det blitt. Har bare ikke lagt dem ut da jeg ikke hadde tilgang på nett på sykehuset. Vet ikke hvor mange nye dagens bilder som blir lagt ut med det første heller. Jeg reiser til Spania på lørdag og blir borte i 2 måneder!

Her er en digi Lo som jeg har laget i kveld. Jeg ble så inspirert av min venninne Rachel sin cupcake challenge nr 6, og natur temaet som disse muffinsene så utmerket illustrerer. Jeg har brukt april kitet fra Club Scrap Digi som heter Simple

----

Right, then i'm back!

Ihad to go to the hospital for some repair work, and i of course managed to get an infection, and ended up wit having 2 surgeries in 10 weeks.....well, as i said, here i am. I have been taking pictures, not every day, but i took some. I haven't posted them since i didn't have internett acess at the hospital. I don't really know how many pics of the day that i will post in the nearest future either, because i am travelling to spain on saturday for some r&r, and i'll be gone for 2 months!

Here's a digi Lo that i made tonight. My friend Rachel inspired me so much with her cupcake challenge, and its'nature theme so perfectly interpreted by those wonderfull cupcakes! I've used the april kit, Simple from Club Scrap Digi. The text says: First day of summer

So, Rachel, here's my entry, i hope i haven't bendt the rules too much!

Fredag /Friday

2009-01-23T22:35:00.003+01:00

I dag har jeg bare slappet av og sett på tv....vært og gått en tur, og gjort helgevasken, men borstett fra det, bare slappet av. Fant ut at jeg måtte forskjønne meg litt, så da fant jeg en maske, og sånn ble bildet til. Er ikke hverdagskost at jeg klæsjer på meg ansiktsmasker altså!
----
Today has been a chilling out day, and done nothing but watch tv...or, i did go for a "walk", and done the friday cleaning of the house, but except from that, just been chilling out. I found out that i had to beautify myself, and then i found this facial mask, and that's how todays picture was born. It's not everyday that i undergo the beatifying treatment....lol!
The text says: To beautify one self!

LOST

2009-01-23T22:27:00.003+01:00

På onsdag begynte LOST igjen i USA, og det første jeg gjorde i går, når jeg stod opp, var å begynne å laste ned de to første episodene. Jeg er skikkelig fan av den serien, faktisk sånn at jeg skjemmes litt...hihi
Mitt bilde, som jeg ikke rakk å legge ut i går, (Var på kino og så Australia, og har bare to ord å si: Hugh Jackman!!! Sukk!) er et bilde som jeg knipset mens jeg satt og så på sesongpremieren. Måtte selvfølgelig ta bilde av seriens kjekkeste!!
----
Wednesday LOSt started up again in the us, and the first thing i did yesterday, after i got up, was to start downloading the first 2 eppis. I am a true fan of that show, in fact sometimes i'm a little ashamed as how big of a fan i really am....lol
My picture, that i didn't have the time to post yesterday, (I went and saw the movie Australia, and i have only 2 words to say: Hugh Jackman!!! Sigh!) is a picture that i shot while i was watching the season premiere on my comp. Of course it had to be a shot of the hottest dude in that show!
The text says: Hi there!

Onsdag / Wednesday

2009-01-22T13:56:00.005+01:00

Tenk, jeg hadde ikke datan på i går i det hele tatt! Det gikk i ett i hele går.
Men, jeg tok et bilde da. Fant denne stilige veska på salg, og den er svær. Og i lakk. hihi, det var nesten det viktigste.
Dagens bilde komme senere i dag. (Må bare få tatt det først.....)
----
Imagine, i didn't have the pc on at all yesterday! I hardly had time to sit down. But, i did take a picture. I found this bag on sale, and i just fell in love with it. It's so shiny!
Pic for today, will be posted later. (I just have to take it first...lol)
The text says: I found this bag on sale

Tirsdag / Tuesday

2009-01-20T19:30:00.004+01:00

I dag har jeg egentlig ikke gjort noe særlig. Har lagd en del kort, og det er det jeg har valgt som bilde i dag.
Søppelberget ER forresten hentet! hihi, det var på tide.

Ellers så fikk jeg en kjempefin overraskelse når jeg slo på datan for et lite øyeblikk siden. Jeg har vært så heldig å vinne et helt kit fra Vinnie Pierce som heter Romance me Collection! Det er et kjempefint kit, og jeg er så glad for at jeg vant!
Tusen takk Vinnie!

Må også sende en liten gratulasjon til mine Amerikanske venner, med at dere har fått en ny president! Jeg er glad på deres vegne!
----
I haven't really done much today. I've made a couple of cards, and i've chosen one of them as my pic for today.
Oh, the Garbage mountain HAS been picked up! Lol, it was about time.

When i turned my comp on a few moments ago, i got a really nice surprise. I'm the lucky winner of a full kit from Vinnie Pierce, called Romance me Collection! It's a really lovely kit, and i'm so happy that i won!
Thank you so much Vinnie!

I also have to send some congrats to all my American friends, with getting a new president! I am truly happy for you!
The text on the picture says: A little card

Blog award!

2009-01-19T22:52:00.003+01:00

Hurra!
Jeg har fått en Blog Award fra KayJay!
Jeg må liste opp 5 ting som jeg er avhengig av, og i en ikke så tilfeldig rekkefølge blir det:

1. LOST
2.LOSTIE søstrene
3. Fersken is te
4 . Salte kjeks...hihi (Nei, jeg er IKKE gravid...hihi)
5 . Mobilen min

Nederst på sida, finner du linker til hvem jeg gir denne videre til.
----
Yeeee!
I've received a blog award from KayJay!
I have to list 5 things i'm addicted to, and in a not so random order that will be:
1. LOST
2. My LOSTIE sisters
3. Ice tea
4. Salted crackers....lol ( Nope, i'm NOT preggers...lol)
5. My mobile phone

I also have to give this to 5 other bloggers, and they are:

Tammi
Cindy
Rachel
Kim
JanMary

Søppel kapittel 2 / Trash chapter 2

2009-01-19T22:08:00.004+01:00

Ja, den som trodde at søppelbilen skulle komme i dag for å ta bort det som begynte å flyte over i helga, må tro om igjen. Det ser ut som om vi har en uoffisiell streik.....Det ble bare verre og verre, så da måtte dette bli dagens bilde igjen i dag og, bare fra en annen vinkel, nemlig soveromsvinduet mitt.

----

Well, if anyone thought that the garbage truck would come and empty out the dumpsters that started overflowing this weekend, guess again. It looks like there is an unofficial strike amongst the garbage workers. The mountain of trash is just getting worse and worse, so therefore i had to make it my picture of today, just from a different angle this time, from my bedroom window.

Text says: Part 2 of the garbage truck that never came

Blodappelsiner / Blood oranges

2009-01-18T23:04:00.004+01:00

Bildet i dag er av noen blodappelsiner jeg kjøpte i går.

Dette er de beste appelsinene, men det er ikke så ofte man finner dem i butikkene, så jeg måtte benytte sjansen. Blodappelsiner er også bedre å presse enn vanlige appelsiner, fordi de er saftigere. Og så har de verdens kuleste farge!

----

Todays picture is of some blood oranges i bought yesterday.

These are the best oranges, but they can be hard to find, so i had to get some when i had the chance. Blood oranges are also better to make juice of, than ordinary oranges, because they have much more juice. And the have the coolest color!

Text says: The best oranges!

Dagens bilde / Pic of the day

2009-01-17T13:00:00.001+01:00

Her kommer lørdagens bilde.Jeg var på butikken, og kjøpte meg Kamille, så nå skal jeg krølle meg opp i sofaen og kose meg med litt lesestoff.

Håper får en fin lørdag!

----

Here's saturdays picture. I went to the store, and i bought this magazine. Now i'm gonna curl up in the couch, and spend some time with a fresh new mag.

I hope your saturday is gonna be fine too!

Text says: A good time. (It's a Norwegian expression that's kinda hard to translate...)

DAT og uke 2 /DAT and week 2

2009-01-17T11:40:00.000+01:00

Så er det tid for å legge ut en ny DAT innlevering.

Dette er en LO av min gode venninne Elin.

Bakgrunnspapiret og sitatet kommer fra Club Scrap JR digikit ,Gimme a Ring.

Ellers så har jeg brukt en cookie cutter og en brush som følger med Photoshop Elements.

Så er det også tid for å vise frem layouten med bildene fra uke nummer to. Hittil har det gått veldig greit å ta et bilde hver dag, får håpe det varer...hihi

----

Then it's time for another DAT submission.

This is a page of my good friend Elin.

The background paper and quote comes from the Club Scrap JR digikit, Gimme a Ring. I have also used a cookie cutter and a brush that comes with Photoshop Elements.

It's also time to post the layout with the pics from week number 2. So far taking a picture a day has gone very well, let's hope i can keep it up...lol

Søppel / Trash

2009-01-17T00:10:00.004+01:00

Her hvor jeg bor, har vi en stor søppel container, som er gravd ned. Den er alltid full, og folk bare slenger søpla fra seg rundt den. Ille nok om vinteren, men om sommeren er det flere dyr rundt omkring, og det er bare så ekkelt. Jeg bare måtte ta dette bildet i dag når jeg var ute.

----

Here where i live, we have this garbage dumpster, that's in the ground where we throw our trash. It's always full, and people just throw their trash around it. It's bad enough in the winter, but in the summer, it's more animals around, and it's just discusting. I just had to take this picture when i was out today.

The text says: Garbage car, garbage car where are you?

Brrrrr.....

2009-01-15T15:31:00.002+01:00

Det er KALDT ute i dag. Jeg bor rett ved sjøen, så det blir en sånn skikkelig kald sno når det blir kuldegrader. Men som dere kan se på bildet, så har jeg det varmt nok inne....hihi

Det er så fint ute når det er kaldt. Alt blir så klart, og ikke minst, solskinn!

----

It's COLD outside!( 14.1 Fahrenheit) I live right by the sea, så when it gets cold, we get these cold gushes of wind coming from the sea. But as y'all can see in the picture, it's warm enough inside...lol (75 Fahrenheit)It's

so nice outside, when it's so cold, everything is so clear, and not to forget, the sun is shining!

Popcorn!

2009-01-14T20:53:00.005+01:00

Tidligere i kveld, lagde jeg meg en stor bolle med popcorn, og satte meg ned foran dataen. Snakk om å ha det godt!
----
Earlier tonight i made a big bowl of popcorn and sat down in front of my pc. Talk about having a good life!

Dagens / Today

2009-01-13T20:04:00.005+01:00

Dagens bilder er av mine nye skinnende,flotte,vidunderlige promarker tusjer, som jeg bare elsker!!! Disse er bare utrolige å fargelegge med, og jeg har drevet å fargelagt stempeltrykk og øvd meg i hele dag. Disse tusjene er alkoholbaserte og man kan blande fargene inn i hverandre uten at det blir skille, men det krever øving da.....hihi

På bildet ser dere litt av rotet mitt også.....

Bildene under er noen av kortene jeg har laget i dag

----

The picture today is of my brand new, shiny,wonderfull promarkers markers, and i just love them! These are just amazing to use. I have been coloring stamped prints and practiced all day. These markers are alchohol based, and you can blend the colors, without those streaky marks, but it takes practice.....lol

You'll see some of my messy craft table too in the picture lol......The other pictures are of some of the cards i've made today.

The text says: New Promarker markers

Dagen i går / Yesterday

2009-01-13T15:38:00.005+01:00

Jeg tok bilde i går, men la det ikke ut. Faktisk så hadde jeg ikke pc på etter morgenen i det hele tatt. Det ble en data fri dag. (Og de er det ikke så mange av!)

Jeg har en skammens eske på hobbyrommet mitt. Den flyter (Eller skulle jeg si fløyt) over av diverse silkebånd og blonder både på ruller og biter. Jeg har sett på nettet at det har vært populært å kjøpe disse, men det har aldri blitt at jeg har kjøpt.

I går fant jeg fram min Cropadile, en boks med eyelets og gikk til verket. Jeg har hatt denne toalettmappen liggende, den var en gang fylt med ansiktskrem, men skal nå få et nytt og bedre liv som et silbånd pinnsvin! (For det ligner litt...hihi)

Resultatet kan du se under, og den er ikke den vakreste jeg har sett, men den kostet kun blod og svette, og fungerer utmerket!

----

I did take a picture yesterday, but i didn't post. In fact i didn't turn my pc on after noon at all! It was a pc free day, and there's not many of those around...lol

I have a box of shame in my craftroom. It's overflowing of all kinds of ribbon and lace, both shorter pieces and entire rolls of them. I've seen these online but i've never gotten around to buying one.

So yesterday i got out my Cropadile, a box of eyelets and went to work. I've had this plastic bag for a while now, once it was the home of some facial stuff, but now it's getting a new and better life as a ribbon hedgehog! (Because it looks a bit like one, i think...lol)

Here's the result, it's not the purdiest i've ever seen, but it only cost me blood and sweat, and works like a charm!

The text says: Ribbon hedgehog!

Luksus frokost / Luxury breakfast

2009-01-11T11:17:00.000+01:00

I går kveld fant jeg ut at jeg skulle prøve en oppskrift jeg fant på nettet.

En slags omelett, men med brødterninger, pølse (eller hva du måtte ønske egentlig), og egg. Jeg tok og smurte to brødskiver med pesto, skar de opp i terninger, og la de i en ildfast form. Så skar jeg opp en pølse la det over brødet. Pisket 2 egg sammen med en skvettmelk, tilsatte krydder og så ost på toppen!

Det litt uvanlige med denne retten, er at den skulle stå i kjøleskapet natten over, og da var det bare å sette den i ovnen. Vet at bildet ser litt ekkelt ut, men det var skikkelig godt! Bare prøv hvis du vil ha en frokost litt utenom det vanlige.

-----

Last night i found a recipe online that i wanted to try.

It's kind of an omelet, but with bread, sausage(Or anything you want really) and eggs. First i put some pesto on two slices of bread, cut them into pieces, and put them in a pan. Then i cut some sausage and layered them on top of the bread. Beat two eggs with a some milk, added some spices and then some cheeze to top it all off.

The somewhat unusal thing about this dish (at least for me), is that you pop it in the fridge over night, and then you bake it when you get up in the morning. I know the pictures looks a bit grose, but it was really good! Very worth trying!

The journaling says: Luxury breakfast!

Dagens høydepunkt / Highlight of my day

2009-01-10T12:00:00.001+01:00

Dagens høydepunkt har vært denne koppen med capuccino!

jeg er avhengig, tror jeg!

Er nesten som en liten dessert.

----

The highlight of my day, has been this cup of capuccino!

I'm addicted i think!

It's like a little dessert.

Text says: Highlight of the day

Første ukes LO / First week layout

2009-01-10T01:01:00.004+01:00

Da er den første ukes layouten av prosjekt 365 klar.

Sleit litt med denne.

Har heldigvis 51 til å øve meg på! hihi

----

The first week layout of project 365 is ready.

I struggled with this one.

Luckilly i have 51 more to practice on! lol

The journaling says: The first week of january was dominated by snow, chaotic roads, iron injections and Nintendo

Da klokka klang / When the alarm rang

2009-01-09T12:00:00.002+01:00

Syns klokka ringte alt for tidlig i dag. Er vel ikke spesielt tidlig, men jeg liker å sove....hihi

----

I thought the alarm went off way to early today. Well, it isn't exactly early, but what can i say, i like to sleep....lol

Text says: Good morning

Å knuse et hus / To crush a house

2009-01-08T12:00:00.002+01:00

I dag var dagen!!!! Mia har vært på besøk, og vi hadde avtalt at i dag skulle vi knuse pepperkakehuset! Hun var så spent, men hadde nesten ikke hjerte til å ødelegge det, men når vi først begynte så var det bare gøy! Syns dette bildet er så søtt, det bare lyser av øynene hennes. Huset var godt også......så er det et år til neste gang.

----

Today was the day! Mia has been here, and we 'd talked about that we were going to crush our gingerbread house today! She was so excited, and hardly wanted to ruin it, but once we got started, she loved it and it was all fun! I think this picture is so cute, look at her eyes!

The house was good too......and now it's only a year til the next time.

The text says: Fun to crush the gingerbread house!

Dagens bilde / Pic of the day

2009-01-07T14:32:00.004+01:00

Her kommer dagens bilde. Eller skal jeg si nattens? Jeg tok dette bildet før jeg gikk og la meg i halv ett tida, og da var det skikkelig tett snefokk ute. Det har vært et vanvittig vær, med over en halv meter sne på noen få dager, iblandet litt regn, selvfølgelig. Til og med Hurtigruten gikk på grunn!

Jeg har fått mange pm'er på endel forum om hvordan jeg har redigert bildet for å få de fargene, og jeg har ikke gjort noe med det. Det er gatelysene som skinner i sneen og skyene som gjør at det blir litt sånn halv skummelt lys ute! Ganske kult!

----

Here's todays pic. Or should i say last nights? I took this photo around 12.30 am, just before i went to bed, and it was so heavy snow and wind! It's been crazy weather lately, with over 1.6 feet of snow in only a few days, and a little rain in between of course.

I've had a lot of Pm's on different forums, on what i've done to the picture to get the colors, and i haven't done a thing! It's all nature! It's the streetlights that reflects in the falling snow and the clouds, that creates this spooky light. Pretty cool!

The text is: A real blizzard!

Prosjekt 365 /Project 365

2009-01-06T13:31:00.005+01:00

Godt nyttår til dere alle!

På mange hobby forum nå etter julen har det vært skrevet mye om noe som heter Project 365. Kort fortalt går det ut på å ta et bilde om dagen, skrive en liten tekst til bildet i et helt år. Hvordan man løser dette er det hundrevis av forskjellige forslag til. Noen bruker ferdige kit, andre tar det litt som det kommer.

Jeg tenkte at dette blir sikkert ikke å bli ferdig, men så forandret jeg mening. Får man ikke tatt et bilde hver dag, så gjør man ikke det. Det er jo endel av året som kommer det også.

Jeg vet enda ikke om jeg skal scrappe bildene i Loer, eller om jeg bare skal la de være slik som jeg har lagd de nå, vi får se.

Uansett, så kommer de 6 første bildene i 2009 litt senere på sida her!

----

Happy new year everybody!

On a lot of hobby forums lately there has been alot of buzz about something called Project 365. It is about taking a picture a day, and then journal a little something every day for one entire year. There are lots of ways of doing this, some use pre made kits, while others sort it out as the go.

When i first read about this, i thought that this is something that i'll never be able to keep up with, but then i changed my mind. If there is a day that i don't get a picture, then i don't. That's going to be a part of 2009 as well.

I still haven't figured out if i am going to make layouts out of these pictures, or if i am just gonna leave them as they are. We'll see as i go along.

Anyhow, the first 6 pictures of this year are here:

The journaling says: I got a Nintendo Ds on New years eve!

The journaling says: My angel choir!

The journaling says: Christmas Cypresses

The journaling is a part from a Norwegian christmas carroll, and it means something like: The green and shiny....lol

The journaling says: Iron injections

The journaling says: It's been snowing here since january 1st.

GOD JUL / HAPPY HOLIDAYS!

2008-12-23T19:49:00.002+01:00

Så er det lille julaften og jeg vil bare ønske dere alle en riktig god jul! Håper alle får det de ønsker seg, og bare fryd og gammen. Selv skal jeg krølle meg i sofaen i morra med 3 nøtter til Askepott!

Her er et bilde av en konfekteske jeg har dekorert.

----

It's the day before christmas, and i just wanna wish y'all a happy holiday! I hope that santa treats you nice, and bring y'all the things on your list. I'm gonna snug up on the couch tomorrow and watch the traditional christmas morning tv shows.

Here's a picture of a decorated box of chocolate.

DAT

2008-12-16T14:37:00.007+01:00

Så er tiden kommet for å vise frem de første DAT oppgavene. Begge disse er laget med Milestones CSJr digi kitet. Fontene som passer til dette kitet, heter Ever After og Ibleum. Hvis du googler disse finner du dem på nettet.

På lo'en ville jeg ha skygge på bare ordene MOMENTS og IMPORTANT, og det fikk jeg til ved å kopiere disse ordene til et nytt lag, plassere de rett over de eksisterende ordene og sette på skygge. Når man skriver hele setninga på en gang istedetfor ord for ord, og så gjør dette etterpå, slipper du å tenke på å få passe mellomrom mellom ordene.

----

It's time to show off my first DAT submissions. Both of these are made of the Milestones CS jr Digi kit. The fonts that coordinates with this kit are called Ever After and Ibleum. If you google these fonts, you'll find places to download them from.

On the layout i only wanted the words MEMORIES and IMPORTANT to have a drop shadow, and to schieve that i copied those words to a new layer, positioned them over the excisting words and added the shadow. When you do it this way, and write the entire sentence at once, and then copy parts of it, you don't have to worry about the spacing between the words, or that they align.

Then i made a digi card. This is the first digital card i've made, and it was a bit of a challenge! I am so used to making cards from paper, with the limitations and possibillities that has, that it wasn't so easy trying to transfer that to the process of making them digitally. I used the stamps that comes with the kit to stamp a background. I then added a drop shadow to the main image and layers to create more texture and depth to the card

NYHETER!!! / NEWS!!!!

2008-12-11T13:15:00.005+01:00

Å jeg er så GLAD!

Jeg har akkurat fått vite at jeg er blitt valgt ut til å være med i Club Scrap sitt Digital Artist Team! Jeg sendte inn noen LO'er for morro skyld, og ble valgt ut!

Jeg har vært medlem av Club Stamp i mange år, men har akkurat byttet fra den, til Club Scrap digital, fordi jeg hadde lyst til å utfordre meg selv til å digiscrappe mer.

Det som er fint med Club Scrap Digital, er at bakgrunnspapirene er de samme som i de papirbaserte kitene, og de egner seg også veldig bra for hybrid prsojekter, da de blir veldig flotte hvis man skriver dem ut.

Så nå er det bare å vente på at oppgavene skal komme, så jeg kan gå igang med dem!

Gleder meg!

Her er to av Lo'ene jeg sendte inn, og de er lagd med et Club Scrap Demo kit

----

I am so HAPPY!!!!!

I've just found out that i've been selected to be a member of Club Scrap Digital Artist Team!!!

I just sendt them some of my Layouts, just for fun, and got chosen!

I've been a memebre of Club Stamp for many years, but i've just recently switched from that to Club Scrap Digital, because i wanted to challenge myself to do more digiscrapping.

What i like about Club Scrap Digital, is that the papers are the same as in the paper based kits, and they are wonderfull for hybrid projects,because they print wonderfully.

So, now all i have to do is sit back and wait for the assignments to start, so i can go ahead.

I am so stoked!

Here are to of the Lo's i submitted and they are made with a Club Scrap Demo kit

Krydderkake! / Spice cake!

2008-12-07T12:54:00.003+01:00

I går kveld begynte det virkelig å lukte jul her hjemme. Jeg bakte nemlig verdens beste krydderkake! For meg er den kaka JUL. Det er litt arbeid med den, men den er virkelig fantastisk, og holdbar. Den kan stå i mange uker i kjøleskapet uten å bli tørr. Så bare for å friste deg, kommer bilder av vidunderet og oppskrifta, siden jeg føler meg snill i dag....;)

Krydderkake

2 egg

200 g sukker

250 g smør

500g hvetemel

2 ts kanel

2 ts malt nellik

2 ts kardemomme

1 ts malt ingefær

1 ts natron

2,5 dl kulturmelk

3 ss appelsinmarmelade

100 g hakkede mandler

250 g rosiner

Pisk egg og sukker til eggedosis. Smelt smør og avkjøl. Bland smør,kulturmelk og appelsin marmelade, ha oppi røra og bland. Bland mel,krydder og natron og ha det i røra i omganger, rør godt mellom hver gang. Dette blir veldig mye deig og det blir tungt, så ikke alle håndmiksere klarer hele deigen, da bruker jeg bare slikkepotten. Bland så i rosinene og mandlene. Ha i smurt form. Vanligvis bruker jeg å dele den på to brødformer, men glemte det denne gang, så du ser av bildene hvor stor kaka ble.

Stekes i ca 1 time i forvarmet ovn, nederste rille på 180 - 200 grader. Legg papir over kaka etter ca ett kvarter, ellers blir den for godt stekt. Kjenn etter med fyrstikk/kakenål om kaka er ferdig. (Den jeg legger ut bilde av måtte stå i 1 time og 20 minutter...)

Avkjøl på rist og pakk inn i aluminiumsfolie og plastpose og sett i kjøleskap eller frys.

----

Last night it started to smell like christmas in my house. I made the worlds best spice cake! This cake just screams christmas to me, and it's a bit of work to make it, but it is so worth it! It will last in the fridge for weeks without being dry or crumbly. So just to tempt you, here are pics of the monster i made yesterday, and i'll even throw in the recipe for you, just because i'm feeling nice today......;)

Spice cake

2 eggs

7 ounces of sugar

8.8 ounces of butter

1 pound of plain flour

2 Teaspoons of cinnamon

2 Teaspoons of ground clover

2 Teaspoons of cardamom

1 Teaspoon of ground ginger

1 Teaspoon of baking soda

1 cup of buttermilk

3 Tablespoons of orange marmalade

3.5 ounces of chopped almonds

8.8 ounces of raisins

Mix eggs and sugar til it's all white and thick. Melt butter and let it cool a little. Add the buttermilk and orange marmalade to the buttermilk, and add everything into the egg and sugar mixture. Mix it all together. Add the baking soda and spices into the flour and add a little at a time into the batter, mix well everytime. This will make alot of batter, and it's heavy, so if you have a handheld mixer it might not be capable of mixing the whole thing. I just use a spatula at teh end. When all the flour and spice mix is added, add the almonds and raisins, combine well. Pour into buttered bread tins. I usually divided it into 2 bread tins, but i forgot to do this yesterday, and you can see from the pics how large the cake turned out.

Pre heat the oven to 350- 400 fahrenheit, and put the cake in the bottom of the oven, for about an hour, chech with a cake needle if the cake is ready. The one in the picture took 1 hour and 20 minutes to cook. Put parchment paper over the cake after about 15 minutes, to prevent it from getting too brown on top. When it's done let it cool on a rack, the wrap it in aluminum foil and plastic bag and put it in the fridge or freezer.

Se på det monsteret! Check that monster out!

Mmmmmmmmmmmm!

Sjokolade / Chocolate

2008-12-04T08:07:00.003+01:00

Jeg fikk så lyst å prøve å dekorere noen små sjokolader, og her ser du resultatet. Sjokoladen er de gule fra Nille, og det som er fint med dem, er at de i tillegg til å ha et papir rundt, også har sølv folie innerst. Brukte bakgrunnspapir fra 3endy, glansbilder,blonder og papp i sølv. Pakket to og to sjokolader i cellofan, knyttet en hvit sløyfe på og satt på en hvit tag,kantet med sølv. Vips, en liten førjulsgave!
----
I wanted to try and decorate some small candybars, and here's the result. I found this candy that had a silver foil wrapping. I used patterned paper, some stickers,lace and silver mirror cs. I put 2 bars in a cellofan bag, tied on a white ribbon, added a white tag with a silver border.Viola, a small pre-christmas gift!

(Håret mitt er reflektert i sølvkartongen på sjokoladen...lol / My hair is reflected in the silver cs...lol)

Julekort / Christmas cards

2008-11-25T11:30:00.000+01:00

Da har jeg fått laget noen julekort.

Har forelsket meg helt i disse litt gammeldagse bildene. Syns de passer så godt til julekort og gaveesker. Har funnet disse bildene på nettet og skrevet dem ut på skriveren min.

----

I've made some christmas cards.

I've fallen completely in love with vintage pictures, that you'll find all over the internet. I just think they are so suitable for christmas cards and giftboxes. I have printed these out at home.

LSS

2008-11-24T17:39:00.006+01:00

The Losties har gjort det igjen! Vi har hatt en ny runde me hemmelig venn, og min hemmelige søster denne gangen var Barb! Hun skjemte meg skikkelig bort med en pakke som var TUNG! Den inneholdt så mye at jeg ble nesten helt svimmel!

Pakken inneholdt:

Sløyfer og silkebånd i mengder!
Juletrepynt formet som staten Texas MED cowboyhatt og lasso!
En søt liten pute det står KLEM på
En nøkkelring med en stor J på og bling!
En Basic Grey Notch and Die punch!!
Metall pynt i eske fra SU
Masse Vellum og mønsterark
En Halloween bord
Masse forskjellig garn
En drøss av pynteblomster, BLING, og masse annet pynt.
Noe av pynten avr i en liten verktøyeske, og der var det også en sammenleggbar saks
Kaffe med peppermynte smak! (Viste ikke at det fantes, men den var nyyyydelig!)
Crystal lights!! (sukkerfri saft, som finnes i masse forskjellige gode smaker)
Pastiller
En embossing folder fra Cuttlebug
3 stempler og 3 stempel sett!
En søt liten krans
Et nydelig kort
Kalender med flotte motiv fra Texas, selvfølgelig!

Alt sammen var også så nydelig pakket inn. Hun hadde også brukt silkepapir med sølvsnøkystaller på. Jeg visste ikke at det fantes slikt silkepapir engang!

Tuusen tusen takk Barb! Dette var en fantastisk pakke som jeg gleder meg til å dykke ned i!
Jeg legger ved bilder av innholdet, men siden vi åpnet pakkene klokka 3 natt til i dag, var jeg så trøtt at jeg ikke tenkte på å ta bilde av alt samlet, men tok istedet av en og en ting...hihi

Jeg har derfor laget et lite slideshow nederst i innlegget.
----
The LOSTIES did it again! We've had a new LSS round, and my secret sis this time was BARB! She spoiled me rotten with this HEAVY box!!! There was so much inside the box, that i got all dizzy!

This is what was inside:

A big box filled with ribbon
An Ornament shaped like Texas
A cute little pillow that says Hugs
A key chain with the letter J and BLING on it
Basic Grey Notch and Die punch!!
Hardware set from SU!
Lots of vellum and patterned paper
A Halloween border
Fiber
Flowers
Lots of embellishments,Like BLING, some in a cool little toolbox, that even has a pair of folded scissors. lol
Peppermint flavoured coffee! Never seen that before. And it is so yummy!
Crystal lights, yes!!!!!
Some sugerfree breathmints, in the cutest tin
A cuttlebug embossingfolder
Some cord to use on cards
3 single stamps and 3 stamp sets!
Calendar with Texas pics
A cute little wreath
A beautifull card

The reveal was at 3 am for me, so i had set my alarm to 2.45. I was so tired, so i didn't think of taking a picture of everything togther, so i took one of everything instead....lol

And it was all so lovely wrapped too! And even with some of the most gorgeous tissuepaper. I didn't know there was tissue paper like that!

Once again, Thank you soooo much Barb!!! I can't wait to dive into the goodies!

Here's a slideshow with the pics:

STACY

2008-11-24T03:00:00.000+01:00

Hi Stace!As you've probably guessed by now, i am your LSS. I'm guessing that you've read about the PO problems, and Kris and i came up with me taking pics of the what you're getting. I had to change the box anyway, since it had been opened in customs, and it had alot of stickers and tape on it.I'm hoping that you'll have it soon, and i'm so sorry that this happened.
So, here's your box:

First, the card:

Now, the first thing is a clearstamps alphabet:

Next some embellishments. I've put some in small ziplock bags, to get rid of some deadweight:
The ziplcok is a mini one, with adhesive on the side. They are cool......lol

Some more embellishments:

Next is a silly thing actually. It's a totebag with drawings of creatures from Norwegian Folk stories....lol:

Then, some CANDY! Yeah baby! There's chocolate, some hard candy and some caramel choc:

Now some stickers:

Some more stickers:

A little christmassy giftbox that i made:

Some mini matchbooks for you to decorate:

Then some more embellishments:

A decorated tin filled with yes, you guessed it; BOOBY CANDY!

The last picture. These are some cutout sheets i bought. They have a bit of traditional norwegian christmas feeling to them. I had to take them out of the bag, because it wouldn't fit in the box otherwise.

I hope that you like what i picked out for you. I sure had LOTS of fun putting this together. NOT so fun when the box came back though....lol

Lostie love!

Kiss kiss

PAI!/PIE!

2008-11-16T19:13:00.006+01:00

Today has bee the big pie-baking- day! An applepie to be precise. I've never made a pie where you're supposed to roll out the crust befor, so i was a bit nervous. But it turned out there was no reason to be afraid, it was all very easy. Even making the lattice was a piece of pie(lol.....i just had too...). And it turned out so good, i'm sure gonna be making this again! The lemon juice gave it just the tang needed to avoid it from being to sweet. It was very nice to have a cup of coffee, piece of pie and watch this fall's very first snow flurries. It's crazy though, it's mid november, and we're getting the first snow now. It's just sooo late.

The pie was a recipe from Kris , and you'll find the recipe in english here The rest of this post will be in norwegian only.

----
Ja, i dag har altså vært den store pai-bake-dagen! En eplepai for å være mere nøyaktig. Jeg har aldri lagd en pai hvor deigen skulle kjevles før, så jeg var litt spent. Men det var ikke noe å være redd for i det hele tatt, det var veldig lett, og det å lage gitteret oppå var heller ingen heksekunst. God ble den også, så denne blir nok lagd flere ganger. Sitronsaften gjorde den litt syrlig, sånn at det ikke ble overveldende søtt heller. Var koselig å lage kaffe, ta et stykke pai og se på årets første snøvær!

Paien var Kris sin oppskrift. Jeg har oversatt det til norsk, mens du finner den på engelsk her.

Kris eplepai

Fyllet
6-8 medium store epler
1,25 dl sukker (Eventuelt litt mer eller mindre, det kommer an på eplene)
2 ss hvetemel
3 ss sitronsaft
1 ts muskat
1 ts kanel

Skrell og del eplene i små terninger Bland i sukker, hvetemel og krydder. Bland godt, dekk med plast og sett i kjøleskapet i minst en time. Dette er vikig, da dette gjør at smaken fra krydder og sitronen får trekke inn i eplene. Eplene vil også gi fra seg en del veske som gjør at paibunnen ikke vil bli for myk.

Deigen
250 gram kaldt smør
7 dl hvetemel
3ss sukker
3/4 dl iskaldt vann

Bland sukker og mel, og bland inn smøret. (Jeg brukte en foodprosessor, men du kan bruke hendene også og smuldre smøret og melet sammen). Spe vannet inn sakte, og når deigen begynner å klumpe seg, tar du den ut av bollen og knar den sammen. Det er ikke sikert du trenger å bruke alt vannet. Del deigen i to og pakk de inn i plast og legg i kjøleskapet. La deigen være kaldt i minimum 30 minutter, men helst en time.

Ta ut den ene deigbiten, og kjevle den ut på melet bord. Kle en paiform med deigen og ha i fyllet. Pass på å klem ut mest mulig fuktighet fra fyllet. Ta ut den andre deigbiten og kjevle denne også ut, Nå kan du enten ha den oppå paien, og bare skjære hull i toppen og prikke med gaffel, ellers så kan du lage et flettemønster slik som jeg har gjort. Her kan du se hvordan man lager et flettemønster.

Steik paien midt i ovnen på 200 grader i 15 minutter, og deretter på 170 grader i 35-40 minutter. Det kan være at du må dekke over paien med bakepapir hvis den blir for brun.
Denne paien er veldig god å spise lunken med litt is eller krem til.

Julestemning/Christmas spirit

2008-11-14T15:28:00.006+01:00

Ok, jeg vet, jeg vet, det har vært mye jul i det siste, men nå når butikkene er fulle av juleting, så gjør det to ting med meg: Jeg GLEDER meg til jul! (Har alltid gjort det....) MEN samtidig, så syns jeg det er alt for tidlig!

Er egentlig ikke logisk å få sånn julestemning enda i det hele tatt! Er jo ikke noe som ligner på vinter/jul enda, med grønne plener og høljende regn, men når julegenet våkner, så våkner det...hihi

Jeg gikk innom en sånn farlig butikk i dag, en sånn en som når man går inn, er det umulig å ikke kjøpe noe....Jeg fant de to skjønneste fuglene der! Det er egentlig juletrepynt tror jeg, men inntill julen kommer, bor de i min falske orkide-gren!

----

Ok, i know, i know, it's been alot of christmas talk here lately, but when the stores are just filled with christmas stuff, that does at least two things with me: I'm EXCITED for christmas! (I've always been this way...) BUT at the same time i think it's waaay too soon!

It's not even logical to get into the christmas spirit yet at all! Is nothing that even ressembles christmas/winter yet, with green lawns and pooring rain, but when the christmas gene awakens, it's awake, let me tell ya! lol

I went to one of these dangerous stores today, one of these stores where it's impossible to not buy anything.....i found the cutest little birdies there! They are actually christmas tree decorations, but untill christmas is really here, they live in my fake orchid branch!

Er de ikke søte??----Purdy aren't they?

Pepperkaker /Gingerbread cookies

2008-11-11T19:50:00.010+01:00

Nei, jeg vet det er litt tidlig for pepperkaker, men noen av mine amerikanske venner har spurt etter en oppskrift på de beste pepperkakene i verden, så resten av dette innlegget kommer til å være på engelsk.......(Bare fordi jeg er lat...hihi)
----
Ok, i know it's a bit early, but some of my american friends wanted the recipe for the best gingerbread cookies in the world, so i translated the one i use. The measurements may sound a bit weird to y'all, but i didn't know how else to write them.....lol

Here we go:

Gingerbread cookies (Pepperkaker in norwegian)

1/3 cups + one Tablespoon AND one Teaspoon of molasses

1/2 cups + one Tablespoon of sugar
1/2 cups +one Tablespoon of butter ( Calls for 150 grams, and that equals 5.3 ounces)
1/3 cups + one Tablespoon AND one Teaspoon of Whipping cream
1/2 Teaspoon of ground cloves
1/2 Teaspoon of ground ginger
1/2 Teaspoon of ground black pepper
2 Teaspoons of cinnamon
1 Teaspoon of baking powder
1.5 cups + 2 Tablespoons of flour

Cook molasses, sugar and butter together over low heat until the butter melts. Stir until all is mixed well, and allow to cool. Stir in the cream. Mix the spices, baking powder and most of the flour into the mixture. Stir the dough together and sprinkle the rest of the flour over. Put the dough back in the bowl, and cover with plastic. Let it sit in the fridge at least overnight, but it can keep up till 3 days before baking.

Knead the dough on a table dusted with flour, until it becomes a bit elastic. Take a pice of the dough, put the rest back in the fridge, roll it out to about 0.1 to 0.2 inches thick and cut with cookie cutters. (I usually roll the dough out on a baking sheet, so that i don't have to move the cut out cookies, because they can be tricky to lift up.....)

Bake at 350 degrees for about 10 minutes, or until they are golden. Let them cool on a rack. They will be soft when you take them out of the oven, but they will be harder when cooled. Frost and decorate them if you like. Store the cookies in an air tight container

I like to make big hearts, and make a hole in them before baking, decorate them and hang them in the window or on the christmas tree! This recipe is also good for making a gingerbread house. I'm making one together with Mia this year.
I found this picture of a gingerbread ornament online, cuz i don't have any pics of the ones i've made....typical......

Kakebaking /Making a cake

2008-11-08T16:56:00.009+01:00

I morgen har jeg bursdag, og da skal jo folket ha kake.....marsipankake. Jeg bakte sukkerbrødet på torsdagskvelden, og så klarte jeg jo selvfølgelig å miste hele kaka på benken, så den gikk i 114 biter! Siden jeg ikke er Ingrid Espelid Hovig, var løsningen da å kjøpe en kakebunn...ja jeg inrømmer det gjerne, bunnen er kjøpt, vaniljekremen og ferdig kjevlet marsipanlokk likeså....hihi. Men ikke si det til de som skal spise kake hos meg i morra da!

Under følger noen bilder av prosessen, dette er mest for mine amerikanske venner, så der blir det bare engelsk tekst. De syns bløtkake er veeeldig eksotisk!

----

Tommorw is my birthday, and that of course means, cake to the people....marzipancake nonetheless. I baked the cake itself on thursday evening, and the of course i managed to drop the entire cake on the countertop, so it broke into 114 pieces. Since i'm not PW, the solution was to go and yes, i admit it, buy a cake. I also bought the vanilla cream and a pre-rolled marzipan cover......lol. But don't tell it to my guests tomorrow!

Here's some pictures, just for you on how the cake was born.....lol

The cake has 3 layers, and here's the first layer. The cake is a sponge cake, and since it can be dry, i moistened the layer with a littlebit of milk, and also used the juice from the raspberry jam, both for moisture and also flavor.

Here, the cake is covered with vanilla cream mixed with whipped cream. Next layer:

I moistened this layer too with a littlebit of milk, then spread a generous amount of raspberry jam mixed with whipped cream on top.

This is the top layer, and after moistening this too with milk, a healthy dollop of whipped cream is slabbed on it......lol

Here's the cake after the cream is spread out. It doesn't have to be that pretty at this point, because it's going to be covered with the marzipan. The marzipan can be a bit tricky to put on, since it's round, but the trick is to cut some slits in it, so that you can fold it into place.

With the reflection of the light in the marzipan this doesn't look any good at all, but i swear, it is....lol. Gently rub the marzipan onto the cake, cut away the excess at the bottom, throw some marzipan roses on top, and this is what you'll end up with:

And since we've established already that i'm not PW, the roses are bought too. I can bake, but not decorate. Remember to pop it in the fridge as soon as you're done, because you don't want the cream to go bad. Let me know if you want the recipe!

Fredag! / Friday!

2008-11-07T20:23:00.005+01:00

Så er det fredag igjen. Oi tiden flyr, snart er det jul.......jul ja, her er noen gaveesker jeg har lagd. Jeg har brukt Cricuten min til å skjære disse ut, og pyntet dem. Disse er laget for salg.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

So it's friday again. Wow time flies, soon it's christmas.....speaking of christmas, here are some giftboxes i've made on my Cricut and decorated. I am making these to sell.

Julegaver! / Christmas gifts!

2008-11-06T22:20:00.004+01:00

Jepp godtfolk, snart er det jul igjen.....jeg og min kjære søster tenkte vi skulle lage noen sitteunderlag av ull, og gi bort i gaver til noen spesielt heldige utvalgte!

Vi brettet opp armene, satte oss til på badegulvet og begynte å rulle! Hvis du har prøvd å filte sitteunderlag, vet du at det faktisk er ganske tungt og tar en stund. Eneste som er veldig positivt er at lanolinet i ullen og grønnsåpa gjør hendene dine utrolig myke en laangt stund fremover!

(Bildene jeg legger ut er av et annet sitteunderlag, vi kan jo ikke vise frem gavene før julaften, kan man vel??)

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Yep folks,soon it's christmastime again......my dear sis and i thought that we would make some thick felt pieces to sit on when you're outdoors,(They will keep you from getting a wet and could deriere!) and having a coffee break on your hike or something else sporty (wink), and give to a selected few lucky ones. We rolled up our sleeves and sat down on the bathroom floor and started rolling! If you've ever tried felting, you'd know it's pretty hard labor and takes quite a while too. One good thing is that the lanolin from the wool and the soap, makes your hands really soft for the longest time afterwards!

(These pics are some that i did earlier, and kept for myself....lol...can't post pics of presents until christmas now, can we?)

1. Først så legger man ut ullen, vi brukte 3 lag, men man kan godt bruke 4 også, på en bambusgardin med en hånduk under, bare for å holde ting på plass. Fukt alt med varmt grønnsåpevann, og gni det forsiktig til alle lagene har festet seg litt til hverandre.

----------------------------------

1. First you layer the wool, we used 3 layers, but you can also use 4, on a bamboo curtain with a towel underneath, just to hold it a bit in place. Moist the wool with warm soap water, and rub it all carefully untill the layers starts to stick together.

2. Rull så alt sammen som en rullekake og begynn å rulle. Frem og tilbake,frem og tilbak

e, frem og tilbake, frem og tilbake..............en laaaaang lang stund. Pass på å snu filten/ullen etterhvert sånn at du arbeider alle sidene like mye. (Dette er viktig hvis du lager noe med fasong på, slik som hjertet nederst. )

----------------------------------

2. Then, roll it all up like, well a roll, and start rolling. Bck and forth,back an forth,back and forth, back and forth............for a really looooong time. Be carefull to turn the felt piece as you go along, so that you'll make sure to work all the sides of it. (This is especially important if you're making something with a shape, like the heart one in the last picture.)

3. Siste to bildene er av to ferdige underlag. Hjertet var en prøve for å se om jeg fikk til å lage hjertefasong.

----------------------------------

3. These last two picures are 2 finished pieces. The heart was a test to see if i could make one shaped like a heart.

Høsten kom og gikk/ Fall came and went

2008-11-04T20:18:00.004+01:00

Ja, jeg hadde planer om å være så aktiv her inne denne høsten, men dere ser nå. Jeg var på et nytt opphold i Valnesfjord hele September. Kom hjem den 4 Oktober.
Når jeg var i Valnesfjord denne gang, ble en drøm født, og det er drømmen om at jeg i vår/sommer skal gjennomføre en halvmaraton, 21 km. Har også fått sportslige lyster, og det er jo litt skummelt. Trener 3 ganger i uka nå, og skal prøve å skrive ned hvor mye jeg trener. Kan jo begynne med i går, da svømte jeg 1300m. Satte ny pers også. Svømte 1000 m på 27 min (Bruker bare armene), og er fornøyd med det!

Nederst er en liten LO jeg har lagd:
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Oy, i had so big plans of being an active blogger this fall, but as you can see.......lol I went for another stay at the PT center in September and came home again October 4th. During my stay there this time, a dream was born, and i want to do a halfmarathon (21K) this spring/summer. I've been having these urges to be physically active, and that's a bit scary. I work out 3 times a week now, and i'm gonna try and keep a record of what i do. Yesterday i swimmed (swim swam swum?) 1300 meters which is about 0.8 miles i think. Got a new personal best too. Managed to swim 1000meters in 27 minutes (I only use my arms), and i'm very pleased with that!

So, to all my american friends, happy election day!

Here's a little LO that i've made:

En sommer er over...snart! A summer is over.....soon

2008-08-25T21:32:00.005+01:00

Oi,oi nå er det lenge siden det har skjedd noe her!

Jeg har vært hjemme i Neiden på en tre ukers ferie, og har ellers bare slappet av! Nesten ikke lagd kort i det hele tatt,men lagd ganske mange digi Lo'er, så jeg har ikke vært helt uten å gjøre noe.

Nedenfor ser du et par sider jeg har laget.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Ooops, it's been a while since anything has happened here!

I've been at home in Neiden for a 3 weeks vaca, and i've just relaxed and taken things easy! I hardly haven't stamped anything at all, but i haven't been a total lazy a**, i have made quite a few digital Lo's.

You can see some of them below:

This is a double LO of my niese, and the journaling says: fun to dress up as a ballerina princess

This one says, it's nice to take a bath

Nye Loer / New Lo's

2008-07-15T17:17:00.003+01:00

Så kan man kanskje si at jeg har blitt semi hekta på digi scrapping?? Uansett hva man kaller det så har jeg laget noen nye Loer, og slik ser de ut.
------------------------------------------------------------------------------------------------
So, maybe one can say that i am semi hooked on digi scrapping?? No matter what you call it, i've made some new Lo's and this is how they look.

Digi scrapping

2008-07-06T11:37:00.006+01:00

Jeg har begynt å leke litt med digi scrapping, og det er jo bare artig!!!! Har lagd noen få vanlige lo'er på papir før, men syns dette var mye mer morro. Her er mine første digi lo'er.
Dette var den første jeg lagde, og bildet er tatt når jeg var i Valnesfjord. Dette er den eneste som er scrappet i 12 x 12, resten er i lettersize.
-------------------------------------------------------------------------------------------------

I've started playing with digi scrapping and it's just so much fun!!! I've done a few paper layouts before, but i like this so much better. Here are my first layouts.
This was the first one i made, and the pic was taken when i was at the PT center. This i the only one that's scrapped in 12x 12, the others are lettersize.

Her er jeg, mamma, min søster og hennes hund Teddy på en liten trimtur./Here 's me, mom and my sis and her dog, Teddy on a little walk

Så kommer en lo av min søster/Here's a lo of my sis

Og her er Teddy på andejakt. Han så endene når vi var på tur,og da var det gjort!/And here's Teddy hunting for ducks. He saw them while we were walking, and he just had to "say hi"!

Og den siste for nå. Dette er min niese Mia, og når vi var i Spania i fjor fikk hun en ny kjole, og da ble hun så glad at hun måtte ta en liten dans/And the last one for now. This is my niese Mia, and when we were in Spain last year, she got a new dress, and she was so excited that she just had to do a little dance!

kreativ med transparenter/creative with transparencies

2008-06-23T09:35:00.005+01:00

Jeg har endelig fått trykt ut et kort og et bokmerke. Jeg fikk noen nye stempler i posten som bare ropte ut etter å bli brukt til et transparentkort. Fikk lagd et bokmerke også, siden mottakeren er glad i å lese, og er 15 år, så jeg håper at dette faller i smak. Har også for første gang sydd på et kort, og siden jeg ikke har symaskin, ble dette gjort for hånd. Likte effekten, men tror ikke det blir noen vane......hihi

Bak hovedmotivet er det sølvglitter, noe som ikke vises så godt på bildet.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Finally! I've been able to make a card and a bookmark. I got some new stamps in the mail, that just screamed out to be used on a transparency card. Made a bookmark too since the recipient is an avid reader, and she's 15, so i'm hoping that she'll like it. For the first time evah, i've used stitches on a card, and it's all done by hand. Loved the effect of it, but i don't think that it'll becom a habit.....lol

Behind the stamped image, is a layer of silver glitter, but this doesn't show very well in the pics.

Endelig hjemme/Finally home

2008-06-02T20:39:00.004+01:00

Nå er jeg hjemme igjen etter å ha vært 3 og en halv uke på Valnesfjord Helsesportssenter.Det var 3 uker fulle av aktiviteter, både klatring,padling, skyting med pil og bue, og selvsagt turer. Det var veldig fint der, som dere kanskje ser av bildene, men det var også veldig deilig å komme hjem igjen til sommeren!!!!!

-------------------------------------------------------------------------------------------------

I'm finally home again, after being at a physical therapy center in the north of the country. It's been 3.5 weeks packed with activities and fun. I'm very happy i had the chance to go there, but it was also good to come back home to the summer!!!!!!!

Maratonhelgen er over/ Marathon weekend is over

2008-04-29T16:24:00.008+01:00

Da er maratonhelgen og The sisterhood of the LOSTIES Chattapalooza IV over. Det har vært en skikkelig artig helg, med mye skravling og noen kort ble det også. Jeg var også så heldig å vinne 2 premier! Gleder meg til å sjekke posten om noen uker! De 2 første kortene er for Rachels utfordring, som var å lage kort med tropisk tema.

Jeg stemplet motivet og embosset med hvitt ep, på glossy papir og brukte så blekkputer direkte på arket. Tørket av overføldig blekk og monterte kortet.

Så var det min utfordring som var å lage et kort i svart og hvitt med en ekstra farge som tilbehør.

De neste kortene er til Cindys utfordring som var å lage 3 3x3 tommer store kort. Jeg kombinerte dene utfordringen med Jess utfordring som var å lage kort uten å bruke stempel. Jeg brukte big shoten til å prege mønsteret i papiret

Til sist var det Barb som hadde en utfordring, og det var å lage et enkelt elegant kort. Embosset motivet med sølv ep rett på framsiden av kortet. Limte på et rosa silkebånd og papirblonde over der igjen. Et veldig enkelt kort.

------------------------------------------------------------------------------------------------
So the marathon weekend and the sisterhood of the LOSTIES Chattapalooza IV over. It has been a really fun weekend, with lots and lots of chatting, and i even made some cards. And i was also lucky enough to win 2 prices!!!! I am looking forward to checking the mail in a couple of weeks!

The first 2 cards are for Rachels challenge which was to make an island based card. I stamped and embossed the image with white ep on glossy cs. And then i used DTP tech. Wiped off exess ink afterwards and mounted the card.

Next card is for my own challenge which was to make a black and white card with one accent color. The text says i love you in norwegian.

Netx 3 cards are for Cindys make 3 3x3 inches cards, and i've also combined that chalenge with Jess challenge which was to make a card without using stamps

Last card is for Barbs challenge, and this was to make a single elegant card.

Lørdagstur / A saturday trip

2008-04-26T23:44:00.003+01:00

Det har altså vært et helt fantastisk vær her nå i mange, mange dager. Jeg tenkte jeg skulle ta og kjøre en tur opp til festninga (Kristianstens) og se, siden jeg aldri har vært der, og siden jeg bor like ved nå. Det tok meg kanskje 10 minutter, og så var jeg der. Det var masse folk som grillet, og jeg fikk skikkelig sommerstemning!

Og det har virkelig begynt å nærme seg sommer også de siste dagene. De trærne som står i sola hele dagen, har fullt av blader. Den nye ferske grønnfargen er så fin!

Jeg tok noen bilder oppe på festninga, men de er tatt med mobiltelefon, så kvaliteten er deretter.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

The weather here has been absolutely amazing for days now. I figured i would go up to an old fortress that we have in town, both because i've never been there, and also because i now live wuite nearby. Took me 10 minutes. It's quite a big park, and there were lots of people BBQ'ing, and i just felt a sudden rush of summer!

And summer is really fast approaching now. The trees that are in the sun all day, have gotten leafes. I just love that fresh, new green color!

I took some pictures on my outing, but they are taken with my cell phone, and that shows.

Fredag! / Friday!

2008-04-25T12:06:00.005+01:00

Endelig er fredagen her, og HELG!!!

Jeg har gledet meg leenge til denne helgen, for den gruppen jeg chatter med på internet, Sisterhood of the LOSTIES, skal ha en av våre chattapalooza helger denne helgen! Dette er som en helgemaraton av kreativitet,masse snakking og tull, konkurranser, og ja egentlig bare ha det morro. Det som er litt dumt for meg, er jo at de er i usa,og jeg er her, så de er 6 til 8 timer etter oss tidmessig, så jeg må være oppe leeeenge! hihi

Men jeg gleder meg til midnatt i natt, for da går startskuddet for vår maraton!!!!! Forresten eneste type maraton jeg noen gang kommer til å delta i.

Så, bildet i dag er et kort jeg lagde, nok en gang med Magnolia stempel. Har brukt vann fargestifter til å fargelegge med. Liker de så godt! De kommer i friskerere farger enn akvarall blyanter, er like enkle å bruke, og har du først kjøpt dem, har du de for alltid! Brukte cricuten til å lage sirkelen i pyntepapiret. Limte så hele pyntepapiret på kortet, og en papirblonde langs høyre kant. Limte små diamanter i hver blomst i blonden, og en sløyfe nederst, med en liten diamant i midten.

jeg ble veldig fornøyd med fargeleggingen denne gangen, så jeg legger ved et bedre bildet av selve motivet.
-------------------------------------------------------------------------------------------------

Finally it's friday, and WEEKEND!!!

I have been looking forward to this weekend for evah, because the group of woman that i chat with, The Sisterhood of the LOSTIES, are having one of our Chattapalooza weekends! This is like a marathon of creativity,loads of chatting, fun and competitions. With Prizes!!!! Yeeee, winnahs! lol. The only thing that is a bit stupid is that since the rest of the sistah are in the us, the time difference is 6 to 8 hours behind me, so i have to stay up late at night. lol

But midnight tonight, my time, marks the start of our marathon. And it's the only kind of marathon i'll ever participate in. lol

So, over to todays picture. It's another Magnolia card. I've used watercolor crayons to color the image. I like using them. They come in much stronger colors than watercolor pencils, are just as easy to use, and once you've bought them they'll last you a lifetime! I used my cricut to cut the scalloped circle on the patterned paper. I then adhered the patterned paper to the cardfront. Glued a paperlace to the right side of card, and then put a small diamond in the center of every small flower of the lace, a bow at the end, and a small bling in the center of that too. lol

I was quite pleased with the coloring on this card, so i've also put a close up of the stamped image. lol

Kalenderbok /Planner

2008-04-23T20:09:00.006+01:00

I dag har jeg vært skikkelig kreativ. Fant ut at jeg skulle lage meg en kalenderbok, og satte igang. Lagde sidene på datan og bare skrev de ut på skriveren, på litt tykkere papir enn vanlig skriverpapir. Brukte papir fra både StampinUp og Clubstamp til permene. Lagde litt dekor med cricut maskina. Kledde permene med kontaktpapir, sånn at den tåler å brukes. Brukte en maskin som heter BindItAll for å binde den inn. På bildene ser innsiden av permene skikkelig fæle ut, men de er penere i virkeligheten. Ikke mye, men litt....hihi

Her får du se vidunderet.....hihi

På innsiden av permen har jeg laget en liten lomme for å ha frimerker, eller lapper eller annet dill inni.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

I have been really creative today, and decided i needed a day planner, so i made one. Made the pages on my comp, and printed them out, but on heavier paper than ordinary printerpaper. Used papers from both SU and Clubstamp. Used my cricut to make some embellishments, and then i covered the front and back of the book with contactpaper so that it can handle some wear and tear. Used my BindItAll to bind the book. On the second picture from above, you can see that i made a pocket on the innside front cover. In the pic, the contact paper looks really bad. It's a tad better irl. lol

En strålende mandag / A sunshiny monday

2008-04-21T18:06:00.009+01:00

I dag våknet jeg tidlig! nesten for tidlig for det jeg liker. Fikk vært litt kreativ på morgenkvisten, og etterpå klarnet været opp, sola tittet frem, og da forsvant alle skyene! Det har vært en skikkelig deilig vårdag!

Mamma kom til meg etter jobb og fikk middag. Vi gikk en 5 kilometers tur etterpå. Fikk nesten en skikkelig sommerfølelse når vi satt i sola og spiste is.

Vi gikk opp på Lade, og der holdt de på å pakke sammen Hugos tivoli, og snart kommer sirkus Merano. Vårtegn det også!

her er bilde av et annet vårtegn, nemlig krokusen. Denne var enda fin, men mange er nå ferdig blomstret.

Som jeg skrev så har jeg vært litt kreativ på morgenkvisten, og jeg laget denne gaveeska. den skal sendes i posten, så den er derfor ikke pyntet så mye. Vinduet på lokket er dekket med transparent, rammen rundt vinduet og bladene på blomstene er embosset med en embossingplate fra Fiskars og Bigshoten min. Blomsten er embosset med rødt og sølv ep.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Ack! Today i woke up so early! Way too early for me. I am a night owl, what can i say? LOLI did get a chance however to be a little creativ in the morning though, and all of a sudden the sun broke through the clouds, and the sky was clear blue! Today has been such a wonderfull spring day!

Mom came when she finished work, i fed her dinner, and then we went outside. We took a 5km long walk, and that summer feeling was present as we sat in the sun eating ice cream!

We walked up to a place called Lade, and there they were packing up a carnival, and it was time for them to go to the next location, and soon a circus called sirkus Merano is coming to town, and that is one more sign of spring.

Here's another sign of spring, that i just love

As i wrote, i was creative this morning, and i made a giftbox. I am sending it in the mail, so i didn't want it to be too bulky. The window is covered with transparency sheet, the frame around the window and the leaves on the flower are embossed with an embossing folder from Fiskars, using my Bigshot. The flower is embossed using red and silver ep.

Alternativ søndag/A sunday in the alternative

2008-04-20T17:53:00.008+01:00

I dag har søstra mi og jeg vært på Alternativmesse her i Trondheim. Ingen av oss er særlig "troende" på det området, det var mest for å slå ihjel noen timer en søndags formiddag.

Messa var i Trondheim Spektrum, og det var så mye folk der!!!

Inkludert i inngangsbilletten var det flere kurs og foredrag, og vi var og hørte på en kar som heter Olav Moldestad. Han er et medium, og det han fortalte var veldig interessant. Så får hver og en gjøre seg opp en mening om det han forteller.

Her kan du lese mer om ham: http://www.utdrivelse.no/

Så fant vi ut at jeg skulle la meg lese i Tarot kort, og det var faktisk ganse interessant! Hun fortalte veldig mye som stemte på meg, og som ikke var generelle ting som kan passe på alle. Hun sa også at jeg skulle møte en som nettop var kommet hjem fra en lang reise, og som vistnok skulle være DEN rette!

Vel, tiden får vise er vel alt jeg kan si om den saken....hihi

Hvis du vil lese mer om Alternativmessene, finner du det her: http://www.altnett.no/messene

Jeg har ikke laget noe å vise frem i dag, men her er et lite bilde av en tropisk skjønnhet jeg lagde for en liten stund siden, med min cricut maskin. Dette er egentlig Ariel, men ved å forandre litt på fargene hennes, ble hun en liten 60 talls pinup!

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Today, my sister and i went to something called an alternative fair here in town. It's about all that you can imagine when it comes to alternative thinking. It was so many people there, it was almost impossible to move around. Neither my sister and i are what you'd call believers of all that, it was more that we had some free time on our hands. It did turn out to be pretty interesting though.

Included in the entry prize was several classes and lectures, and we went and listened to a man called Olav Moldestad. He is a medium, and he told some pretty interesting stuff, and then it's up to each and every one of us to make up our minds about the topic.

Here's a link to a Norwegian page about him :http://www.utdrivelse.no/

Then my sis told me to get a Tarot card reading, and i've never done anything like it before, but in fact it was pretty interesting what she had to say! She told me alot about myself that was right, and she was very specific, and it wasn't things that would be correct for alot of people. She also said that i was going to meet a man that had just returned home from a long journey, and he was supposedly going to be THE one!

Well,time will tell is all i can say about that! LOL

I haven't been craft at all today, but the above picture is of a tropical island beauty i made some time ago, on my cricut. Actually this is Ariel (The little mermaid), but just by changing her colors a bit, she turned into a real 60's pinup!

Her er jeg igjen! / here i am again!

2008-04-19T21:55:00.004+01:00

Så, her er jeg etter nesten et år uten oppdateringer her.

Det har skjedd veldig mye i mitt på dette året, alt for mye til å gå inn på her, men nå er jeg

tilbake.

På mange måter er jeg tilbake som en helt annen person en den som startet denne bloggen. Jeg har gått ned 50 kilo, og har lagt et 10 årig forhold bak meg. Jeg har flyttet inn i sentrumsområdet av byen, og liker det veldig godt. Stempelsakene mine er med meg, og har fulgt meg gjennom hele dette turbulente året.

Har tilogmed laget et nytt lite kort!

Dette kortet er på vei over atlanteren, som et lite bursdagskort.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

So, i'm back again after almost a year without any updates. Alot has happened during this past year, too much to mention here, but anyway, now i'm back.

In many ways i'm not the same person as i was when i started this blog. I've lost over 110 pounds, and i've put a 10 year long marriage behind me. I have moved to a more central part of town, and i like it very much. My stamp supplies have been with me throughout the ups and downs over the past year.

I've even made a little card!

This card is on it's way across the atlantic ocean as a birthday card.

Happy friday! / God fredag!

2007-03-02T18:36:00.001+01:00

Happy,happy friday!

I hope y'all will have a really good weekend! This friday's special is another book (the last one in a while, i promise...lol)

My plans for today was actually to do some shopping, but i ended up watching too much tv instead...lol

Well, tomorrow is yet another day!

------------------------------------------------------------------------------------------------

GOD FREDAG!

Jeg håper dere alle vil få en riktig god helg! Denne fredagen bringer med seg nok en liten bok (Den siste på en litens tund, jeg lover...hihihi!)

Jeg hadde egentlig tenkt å dhoppe litt idag, men ble sittende å se på tv i stedet for....

Jaja, i morgen er en ny dag.

Another little book/En liten bok til

2007-03-01T13:47:00.001+01:00

I had to make another little book.

They are so much fun to make and very addictive too.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Jeg bare måtte lage en liten bok til.

De er så artige å lage, og litt avhengighetskapende også!